နာဂစ္မုန္တိုင္းတႏွစ္ျပည့္ အေျပာင္းအလြဲ

နာဂစ္မုန္တိုင္းတႏွစ္ျပည့္ အေျပာင္းအလြဲ
ခ်စ္သူငယ္ခ်င္းတို႔ေရ

Photo by www.Myanmarphoto.com
နာဂစ္မုန္တိုင္း တုိက္ၿပီးတဲ့ေနာက္

Photo By http;//kyawtheinkha.blogspot.com
နင္တို႔ မေလးရွားကို ေရာက္သြားတာ ငါၾကားလိုက္တယ္


အရမ္းလွတဲ့ နင့္ရဲ့ အျပံဳး


Photo by www.molon.de
မိတ္ကပ္မႈံးထားေပမယ့္ ေျပာင္းလဲမသြားပါဘူး


Photo by www.myanmarphoto.com
ေရထမ္းေရာင္းခဲ့တဲ့ သာေဗ်ာ့တေယာက္

အခုဆို ဘန္ေကာက္မွာ Boss ျဖစ္ေနသလို


Photo by www.molon.de

ေဒၚလာ လၻက္ရည္ဆုိင္က အေဖ်ာ္သမားငတိုး


သစ္သီးအိုးစိမ္လွည္းနဲ႔ ႀကီးပြါးေနသတဲ့


Photo by www.molon.de

ငါးအငွားလိုက္ခြဲတဲ့ မိျပားညိဳ


ကိုယ္ပိုင္ဆိုင္ဖြင့္ထားလိုက္တာ အလုပ္သမားေတာင္ငွားရဆိုပဲ

Photo by http;//kyawtheinkha.blogspot.com

ငါကေတာ့ ထမင္းရည္တပုလင္းကို ေစ်းဆစ္ေနတုန္းပါဟာ။

မင္းစိုးစံ (အေဝးေရာက္ ကရင္ဒုကၡသည္တဦး)

ဖူ ့တာမိုက္ ဘေလာ့မွကူးယူေဖၚျပသည္။

ကရင္အမ်ိဳးသမီးတဦးကို နအဖစစ္တပ္ကအုပ္စုလိုက္ အဓမၼျပဳက်င့္

ေမ လ၂၉ရက္၊ေစာသိန္းျမင့္(ေကအိုင္စီ)
ကရင္ျပည္နယ္ ေကာ့ကရိတ္ျမိဳ ့နယ္ ထီးဆဲလယ္ေက်းရြာမွ ရြာသူကရင္အမ်ိဳးသမီးသမီး
တဦးအားေမလ၂၅ရက္ေနတြင္နအဖခလရ၂၈၃တပ္းရင္းလိုက္အဓမၼျပဳက်င့္ခဲ့သည္ဟုေဒသခံမ်ား၏
ေျပာဆိုခ်က္အရသိရပါသည္။ထိုေန ့နံနက္နက္(၉)နာရီခန္ ့တြင္ အသက္ ၃၀ခန္ ့ရွိ ထီးဆဲလယ္ရြာသူ ေနာ္ပယ္ၾကာသည္ ခင္ပြန္းျဖစ္သူဒီးဒိနွင့္အတူ ရြာျပင္ရွိ ၄င္းတို ့၏ေျပာင္းျခံသို ့လိုက္သြားခဲ့ျပီး ခင္ပြန္းျဖစ္သူေျပာင္းခင္းအတြင္းရွိစဥ္ လယ္တဲ၌က်န္ခဲ့သူ သူမအား တိုက္ကင္းလွည့္လည္ေနသည့္
အမွတ္(၂) စစ္ကြက္ကဲေရးဌာနလက္ေအာက္ခံ ဗိုလ္ၾကီးေဌးဝင္းဦးေဆာင္သည့္စစ္ေၾကာင္း(၂)၊ခလရ ၂၈၃ တပ္ရင္းမွတပ္ဖြဲ ့ဝင္မ်ားက ေတာထဲသို အတင္းအဓမၼဆြဲေခၚသြားျပီးအစုိုက္အျပံဳလိုက္အဓမၼျပဳက်င့္ခဲ့
ေၾကာင္းနယ္ေျမခံတဦးက ကရင္သတင္းစဥ္ကိုယခုလိုေျပာပါသည္။

သူက"အဲဒီေန ့မွာသူတို ့လင္မယား ေျပာင္းဇူးျခံကိုသြားတယ္။ မိန္းမျဖစ္သူကေျပာင္းဖူးျခ
ံထဲမွာေနတယ္။ေယာက်ာၤးျဖစ္သူကေျပာင္းခင္းထဲကိုဆင္းျပီးေတာ့အလုပ္သြားလုပ္တယ္ေပါ့။
သိပ္မၾကာပါဘူး။အဲဒီစစ္ေၾကာင္း ခလရ ၂၈၃က ေျပာင္းျခံထဲကိုဝင္လာျပီး တဲမွာရွိတဲ ့မိန္းမကိုေတြ ့ေတာ ့
ေတာထဲကိုအတင္းအဓမၼဆြဲေခၚသြားျပီး မူဒိန္းက်င့္ေတာ့တာဘဲ။ တပ္ရင္းတရင္းလံုးဝိုင္းက်င့္ေတာ ့
သူ ့မိန္းမရဲ့ေအာ္သံဆူညံေနတာ သူ ့ေယာက်ာၤးကားေပမဲ ့တအားေၾကာက္လို ့မသြားရဲဘူးျဖစ္ေနတယ္"
ဟုေျပာသည္။

ယင္းသို ့အဓမၼျပဳက်င့္ရာတြင္ ခလရ ၂၈၃ မွဗိုလ္ၾကီးေဃးင္းအပါအဝင္ တပ္သားအေယာက္ ၃၀
ေက်ာ္ပါဝင္ျပီး နာရီဝက္အၾကာတြင္ အဆိုပါတပ္ဖြဲ ့ဝင္မ်ားေျပာင္းခင္းထဲမွ ျပန္လည္ထြက္မွသာခင္ပြန္းျဖစ္
သူက ဇနီးသည္ကိုသြားေရာက္သယ္ယူ၍ ရြာအထိျပန္လည္ေခၚေဆာင္လာသည္ဟုသိရပါသည္။

၄င္းကိစၥနွင့္ပါတ္သက္၍ထိုနယ္ေမတြင္လံုျခံဳေရးတာဝန္ယူထားသည့္ဒီေကဘီေအ(၉၀၇)
တပ္ရင္းမွူးဗိုလ္နွဳတ္ခမ္းေမႊးကို ကရင္သတင္းစဥ္ကဆက္သြယ္ေမးျမန္း၍မရေသာ္လည္း ေမလ ၂၈ရက္ေန ့၌
၄င္းအားေဒသခံတဦးမွအေၾကာင္းၾကားေျပာဆိုရာတြင္ သူ ့အေနနွင့္စံုစမ္းစစ္ေဆးျပီးေျဖရွင္းသြားမည္ဟု ျပန္လည္ေျပာဆိုခဲ့ေၾကာင္းသိရပါသည္။

အဆိုပါအျဖစ္အပ်က္ျဖစ္ပြားျပီးသည့္ေနာက္ပိုင္းတြင္ ေျပာင္းစိုက္ပ်ိဳးသည့္ထီးဆဲလည္ရြာသူမ်ား
သည္ မိမိတို ့ေျပာင္းခင္းမ်ားသို ့ ယခုအခ်ိန္ထိမသြားရဲေတာ့ၾကဘဲေၾကာက္ရြံ ့ေနၾကသည္။သို ့သာ္ ေမလ ၂၉ရက္ေန ့ေနာက္ဆံုးရရွိသည့္သတင္းမ်ားအရ အဆိုပါ နအဖတပ္ဖြဲ ့သည္ ေဒသဆိုင္ရာ ဒီေကဘီေအအဖြဲ ့
မ်ားအားထိုသတင္းမေပၚေပါက္ေရးအတြက္တားျမစ္သည္ဟုသိရသည္။

ထိုေဒသ၇ွိ ထီးဆဲလယ္၊အူးဖိုးထာ၊လယ္ေဟာ္၊ကနဲေလး၊ေမာ္ခီး၊ေမာ္ဖိုးကလိုး၊ကြီးဆဲေဖာ၊ဘလား
တို၊ေကာ္ဆဲ၊ကေလာ္ေဝၚ၊ေဖၚဘူးလာထ၊ေဂၚဖိုးခီးနွင့္ေဝၚေလေက်းရြာတို ့ရွိျပီး နအဖစစ္တပ္ကြက္ကဲေရးဌာနခ်ဳပ္
(၂)မွလက္ေအာက္ခံတပ္ရင္းမ်ားနွင့္ဗိုလ္နွဳတ္ခမ္းေမႊးဦးေဆာင္သည့္ဒီေကဘီေအတပ္ရင္း(၉၀၆) နွင့္
(၉၀၇)တို ့အေျခစိုက္လွုပ္ရွားလွ်က္ရွိသည္။ ၂၀၀၂-၂၀၀၄ခုနွစ္မ်ားကလည္း နအဖစစ္တပ္မွ ေဒသခံအမ်ိဳး
သမီးမ်ားအေပၚ အဓမၼျပဳက်င့္မွဳမ်ား က်ဴးလြန္ခဲ့ၾကေသာ္လည့္း သက္ဆိုင္ရာ အာဏာပိုင္မ်ားမွ တစံုအရာ
အျပစ္ေပးအေရးယူျခင္းမရွိေပ။


တီးေစာလြင္ဦးနွင့္ေနာ္ေဖာေဂတို ့အားေက်းဇူးတင္ရွိပါသည္။

အင္အားႀကီး အပစ္ရပ္သံုးဖြဲ႔ ေခါင္းေဆာင္မ်ား မိုင္းလား၌ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြး

ၾကာသပေတးေန႕၊ 28 ေမလ 2009 သွ်မ္းသံေတာ္ဆင့္
ယခုလ ၂၀ -၂၅ ရက္ေန႔ အထိ တ႐ုပ္နယ္စပ္အေျခစိုက္ အပစ္ရပ္အဖြဲ႔ႀကီးသံုးဖြဲ႔၏ အႀကီးအကဲေခါင္းေဆာင္မ်ား မိုင္းလား ၌ ၄-၅ ရက္ေတြ႔ဆံုၿပီး လတ္တေလာႏိုင္ငံေရးစစ္ေရးအေျခအေနမ်ားအေပၚ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကေၾကာင္း တ႐ုပ္နယ္စပ္ သတင္း ရပ္ကြက္က ဆိုသည္။

“ကိုးကန္႔တပ္ဖြဲ႔က ဒု ဥကၠဌ ဖႈန္ၾကားဖူး၊ ပန္ဆန္း က ဥကၠဌႀကီး ေပါက္ယူခ်န္ နဲ႔ အိမ္႐ွင္မိုင္းလားအဖြဲ႔ အႀကီးအကဲ ဦးစိုင္းလင္းတို႔ပါတာေပါ့” ဟု ေဒသခံကုန္သည္တဦးက ေျပာျပသည္။

ေဆြးေႏြးခ်က္မ်ားအရ - စစ္အစိုးရက ႏိုင္ငံေရးနည္းလမ္းျဖင့္ မေျဖ႐ွင္းဘဲ စစ္ေရးျဖင့္သာ ေျဖရွင္းလာလွ်င္ စစ္ဆင္မႈစီမံကြပ္ ကဲေရးဗဟိုတခု အတူထား႐ွိမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ လက္တြဲခိုင္ၿမဲစြာ အျပန္အလွန္ ကူညီပံ့ပိုးဖို႔ သေဘာတူၾကေၾကာင္း၊ နအဖ စစ္တပ္၏ ေတာင္ပိုင္း ၀ တပ္ဖြဲ႔နယ္ေျမ႐ွိ အေရးပါေသာ တပ္စခန္း သံုးခု ႐ုတ္ေပးေရးကိစၥ လံုး၀မျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း သိရသည္။

“အဲဒီစခန္း ေတြရဖို႔ က်ေနာ္တို႔ အသက္ေပါင္းရာေထာင္ခ်ီေပးဆပ္ခဲ့ရတယ္၊ လြယ္လြယ္နဲ႔ လက္လြတ္ေပးဖို႔ လုံး၀မျဖစ္ ႏိုင္ဘူး” ဟု ၀ အႀကီးအကဲ တဦးကဆိုသည္။



အပစ္ရပ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးမႈအၿပီး မုိင္းလားတပ္ဖြဲ႔ထိပ္ပိုင္းအရာရွိမ်ား အစည္းအေ၀းတရပ္ ထပ္မံ က်င္းပရာ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းေရး စစ္အစိုးရ၏ေတာင္းဆုိခ်က္အေပၚ UWSA နည္းတူ လက္သင့္မခံ ေၾကာင္း၊ အရာ႐ွိအရာခံတပ္မႉးမ်ားႏွင့္ လူထုေခါင္းေဆာင္အားလံုးနီးပါး၏ ဆႏၵ အရလည္းျငင္း ဆန္ကန္႔ကြက္ၾက ေၾကာင္း၊ ႀတိဂံတိုင္းမႉး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေက်ာၿဖိဳးထံ အေၾကာင္းျပန္ရန္ ၂၇/၀၅/၂၀၀၉ေန႔၌က်ဳိင္းတုံ သို႔ကိုယ္စားလွယ္ေစ လြတ္အေၾကာင္း ျပန္လိုက္သည္ဟု အဆိုပါကုန္သည္က ဆိုသည္။

“က်ေနာ္တို႔ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္ အပစ္ရပ္လာခဲ့တာ အစိုးရကုိ အႏၱရာယ္ေပးတဲ့၊ ထိခိုက္ေစတဲ့၊ လုပ္ရပ္မ်ဳိး ဘာတခုမွ မလုပ္ခဲ့ တဲ့အျပင္ အေထာက္အကူေတြေတာင္ေပးႏိုင္ခဲ့ေသးတယ္” ဟုမိုင္းလားအရာ႐ွိတဦး ကေျပာေၾကာင္းလည္း ေျပာ ျပ၏။

နယ္ျခားေစာင့္တပ္လူအင္အား ၃၂၆ ေယာက္အနက္ ဗမာ့တပ္မေတာ္အရာ႐ွိ ၃၀ (၃ ရာခိုင္ႏႈန္း) ေယာက္ ျဖည့္တင္းကူညီ မည္ဆိုသည့္အခ်က္ကိုလည္းမျဖစ္ႏိုင္ေသးေၾကာင္း၊ အထူးေဒသ ၄ မိုင္းလားအဖြဲ႔သည္ မူးယစ္တိုက္ဖ်က္ေရးက႑၊ ေဒသဖြံ႔ ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးက႑မ်ား၌ ဘယ္သူ႔ကိုမွအားမကိုးဘဲစြမ္းေဆာင္ႏိုင္ခဲ့ သည့္အျပင္ ေဒသအက်ဳိးျပဳလုပ္ငန္းမ်ားပါလုပ္ႏိုင္ခဲ့ ေၾကာင္း အဆိုပါအရာရွိကဆိုသည္။

အပစ္ရပ္အဖြဲ႔မ်ား၏ စစ္အစိုးရေတာင္းဆိုခ်က္ ကန္႔ကြက္ျခင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ လား႐ႈိးကုန္သည္တဦးကလည္း -“ အပစ္ ရပ္၀တပ္ဖြဲ႔ေတြရဲ႔ ထိန္းခ်ဳပ္နယ္ေျမ နယ္နိမိတ္ေတြမွာ အင္အားျဖည့္ထားတယ္၊ စစ္အေရးအရ အဓိက အခ်က္အျခာ ေတြမွာ ေနရာယူလာၾကတာေတြ ေတြ႔ရတယ္ - လုိ႔ ရဲအရာ႐ွိ တစ္ေယာက္က ေျပာတယ္။ တုိက္ပြဲ ေတြထပ္ျဖစ္ ရင္ေတာ့ ေျမာက္ကိုးရီးယားက ရလာတဲ့လက္နက္ဆန္းေတြ ထုတ္သံုးဖို႔အလားအလာမ်ား တယ္- လုိ႔ေျပာ တာဘဲ။ ရပ္႐ြာလူထု ကေတာ့ ၾကားကထိမွာဘဲ” ဟု သွ်မ္းသံေတာ္ဆင့္သို႔ ေျပာျပ၏။

မိုင္းလား၌ အပစ္ရပ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားေဆြးေႏြးၾကရာ၌ - “ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကိစၥနဲ႔ ၂၀၁၀ေ႐ြးေကာက္ပြဲမၿပီး ျပတ္ေသးရင္ စစ္အစိုးရအေနနဲ႔ အႀကီးအက်ယ္ စစ္ဆင္ေရးလုပ္ဖို႔ ျဖစ္ႏိုင္ဦးမွာ မဟုတ္ဘူး”-ဟုသံုးသပ္ၾကေၾကာင္း လည္း ေျပာ ၾကသည္ဟုဆို၏။

UWSA ဌာနခ်ဳပ္ ပန္ဆန္း၌ ၀ျပည္အစိုးရက တ႐ုပ္ျပည္မွ တဲင့္ကား ၁၀ စီး ထပ္မံ၀ယ္ယူခဲ့ၿပီး (မိုင္းလား၊ ၀ နယ္စပ္) မိုင္းဖ်ဲန္ဘက္ တစီးပို႔ထားသည္ဆိုသည့္ သတင္းမွာ အတည္ျပဳ၍ မရေသးေၾကာင္း ၀ အရာ႐ွိမ်ား ႏွင့္ရင္းႏွီးသူ တဦး ေျပာဆိုသည္။

စစ္အစိုးရႏွင့္ ဆက္ဆံေရးတင္းမာသည့္ၾကားမွ မိုင္းလားေဒသထူၿငိမ္းခ်မ္းလာျခင္း(သို႔) ဗကပ မွ ခြဲထြက္ၿပီး NDAA တည္ ေထာင္ျခင္းႏွစ္ ၂၀ ျပည့္ အခမ္းအနားကုိမူ ႀကီးက်ယ္ခန္းနားစြာက်င္းပမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ မိုင္းလားအဖြဲ႔မွ ထိပ္ပိုင္းအရာ႐ွိ တခ်ဳိ႔၏ မိသားစု တ႐ုပ္ျပည္အတြင္း ေ႐ႊ႔ေျပာင္းမႈလည္း႐ွိေၾကာင္း လည္းသိရသည္။

ကရင္ျပည္နယ္တြင္ ကေလးသူငယ္မ်ား တုပ္ေကြးေရာဂါ ျဖစ္ပြား

Thu 28 May 2009, ကြန္းဟေဒ့
ကရင္ျပည္နယ္ ဘားအံျမဳိ႕နယ္ရွိ အခ်ဳိ႕ေက်းရြာမ်ားတြင္ ကေလးသူငယ္မ်ား ေသြးလြန္တုပ္ေကြးေရာဂါ ျဖစ္ပြားလွ်က္ ရွိသည္ဟု ေဒသခံတို႔၏ ေျပာျပခ်က္အရ သိရသည္။

“က်ဳံဖဲေက်းရြာမွာ တစ္အိမ္ဆိုရင္ ကေလးသုံးေလးေယာက္ေလာက္ လဲေနတာ ေတြ႕ရတယ္။ ဒီႏွစ္ တုပ္ေကြးျဖစ္တဲ့သူ ေတာ္ေတာ္မ်ားတယ္” ဟု မ်က္ျမင္ေတြ႔ရွိခဲ့သူ ေဒသခံတစ္ဦးက ေျပာသည္။

က်ဳံဖဲေက်းရြာနည္းတူ ဇာသျပင္ေက်းရြာ၊ ခရားေက်းရြာ ႏွင့္ ဘားအံျမဳိ႕နယ္အတြင္းရွိ အျခားေက်းရြာမ်ားတြင္လည္း တုပ္ေကြးေရာဂါ ျဖစ္ပြားလ်က္ ရွိသည္ဟု ၄င္းက ဆက္ေျပာသည္။

“ရြာတဝက္နီးပါးေလာက္က တုပ္ေကြး ျဖစ္ေနၾကတယ္။ ေသဆုံးသူေတာ့ မရွိဘူး၊ ဒါေပမယ့္ ခရားေက်းရြာမွာ က်မတို႔ရြာထက္ ျဖစ္တဲ့သူ ပိုမ်ားတယ္၊ အဲဒီရြာမွာက ကေလးတစ္ေယာက္ႏွစ္ေယာက္ ေသဆုံးသြားတယ္လို႔ ၾကားတယ္၊ တျခားရြာေတြမွာလည္း ျဖစ္ေနၾကတာ ၾကားေနတယ္ ” ဟု က်ဳံဖဲေက်းရြာမွ ရြာခံတစ္ဦးက ေျပာသည္။

“ျဖစ္တာကေတာ့ အမ်ားၾကီးပဲ၊ လူၾကီးလည္း ျဖစ္တယ္၊ ဒါေပမယ့္ ကေလးေလာက္ေတာ့ မမ်ားဘူး၊ ကေလးေတြ အဓိကျဖစ္တာေပါ့၊ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ရက္ေက်ာ္ေက်ာ္ကလည္း ေသြးလြန္တုပ္ေကြးေရာဂါနဲ႕ ကေလးေသဆုံးသြားတာ ရွိတယ္” ဟု ခရာေက်းရြာမွ အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦးက ေျပာသည္။

ဇာသျပင္ေက်းရြာတြင္လည္း ကေလးသူငယ္မ်ား ေသြးလြန္တုပ္ေကြးေရာဂါ ျဖစ္ပြားသူ ရွိသည္ဟု ဇာသျပင္ရြာသားတစ္ဦး၏ ေျပာျပခ်က္အရ သိရသည္။

တုပ္ေကြးေရာဂါ ျဖစ္ပြားမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဘားအံေဆး႐ုံကို ဆက္သြက္ေမးျမန္းရာတြင္ ဖုန္းမွားသည္ဟု ဆိုၿပီး ျငင္းဆိုခဲ့သည္။

ပဲခူးတိုင္း ျမဳိ႕နယ္အခ်ဳိ႕တြင္လည္း တုပ္ေကြးေရာဂါ၊ ဝမ္းေရာဂါ ျဖစ္ပြားေနသည့္ ကေလးမ်ားရွိၿပီး၊ အမ်ားစုမွာ ေသြးလြန္တုပ္ေကြးေရာဂါပင္ အျဖစ္မ်ားၾကသည္။ ေသြးလြန္တုပ္ေကြးေရာဂါေၾကာင့္ ေသဆုံးသူလည္း ရွိသည္ဟု ဒီဗီဘီ သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။

သို႔ရာတြင္ မြန္ျပည္နယ္၌ တုပ္ေကြးေရာဂါ ျဖစ္ပြားသူ မရွိေသးဟု သိရသည္။

လြတ္လပ္ေသာမြန္သတင္းေအဂ်င္စီမွကူးယူေဖၚျပသည္။

ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား လြတ္ေျမာက္ေရး ကမၻာျပည္သူ ၆၀၀,၀၀၀ ေက်ာ္ လက္မွတ္ ထိုးေတာင္းဆို

5/26/2009


တာကလူး ျမန္မာ့ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္သားမ်ားလြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ကုလသမဂၢအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္းအား လက္မွတ္ထိုး ေမတၱာရပ္ခံသည့္ ကမၻာလံုးဆိုင္ရာလႈပ္ရွားမႈတြင္ ႏိုင္ငံေပါင္း ၁၅၀ မွ ျပည္သူ ၆၀၀,၀၀၀ ေက်ာ္ လက္မွတ္ထိုးပူးေပါင္းပါ၀င္ ခဲ့ၾကေၾကာင္း ထိုင္းႏိုင္ငံ အေျခစိုက္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား လြတ္ေျမာက္ေရး လႈပ္ရွားသူမ်ား၏ ယေန႕ ထုတ္ျပန္ေၾကျငာခ်က္အရ သိိရသည္။

�ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္သားမ်ား ခ်က္ခ်င္းလႊတ္ေပး � ဟု ေခါင္းစဥ္ေပးထားသည့္ အဆိုပါ ကမၻာလံုးဆိုင္ရာ လႈပ္ရွားမႈကို မတ္လ(၁၃)ရက္ ျမန္မာ့လူ႕အခြင့္ေရး ေန႕တြင္ စတင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ရက္ေသတၱ(၁၀)ပတ္အတြင္း ကမၻာ့ျပည္သူမ်ားက ယခုကဲ့သို႕ ပူးေပါင္းပါ၀င္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။

�ဒီလႈပ္ရွားမႈကေတာ့ ျမန္မာ့အေရးအတြက္ ႏိုင္ငံတကာမွာ အခ်ိတ္အဆက္မိမိနဲ႕ လုပ္ႏိုင္တဲ့ အႀကီးမားဆံုး လႈပ္ရွားမႈပါဘဲ � ဟု ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားလြတ္ေျမာက္ေရးလႈရွားမႈ ေကာ္မတီ၏ ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ ေဒါက္တာေအာင္ႏိုင္က ေျပာသည္။

အဆိုပါလက္မွတ္ထိုးျပန္ၾကားလႊာတြင္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရးအတြက္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား လြတ္ေျမာက္ေရးသည္ မရွိမျဖစ္လိုအပ္ေသာ ပထမအဆင့္ ျဖစ္ၿပီး၊ ကုလအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္အေနျဖင့္ ဦးစားေပး ေဆာင္ရြက္ရန္ တိုက္တြန္းထားေၾကာင္းသိရွိရသည္။

ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား လြတ္ေျမာက္ေရးလႈပ္ရွားသူမ်ားက အဆိုပါလက္မွတ္ေရးထိုးေတာင္းဆိုမႈကို တင္ျပမည့္ အခ်ိန္သည္ ဘန္ကီမြန္း အေနျဖင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အင္းစိန္ေထာင္တြင္ ဖမ္းဆီးခံေနရမႈအေပၚ �အထူးစိုးရိမ္မကင္းျဖစ္ရေၾကာင္း � ထုတ္ေဖၚေျပာဆိုခဲ့ၿပီး ျမန္ႏိုင္ငံသို႕သြားေရာက္ရန္ နအဖစစ္အစိုးရနွင့္ ညွိႏိႈင္းေနသည့္ အခ်ိန္ႏွင့္တိုက္ဆိုင္ေနသည္။

ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား နအဖစစ္အစိုးရက သူမ၏ေနအိမ္သို႕ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသား တစ္ဦး ေရးကူး ၀င္ေရာက္ခဲ့မႈေၾကာင္း အင္းစိန္ေထာင္တြင္း၌ တရားစီရင္ေနသည္မွာ ရက္သတၱပတ္ တပတ္ျပည့္ၿပီ ျဖစ္သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အက်ဥ္းခ်ခံထားရသည့္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေပါင္း ၂၁၀၀ ေက်ာ္ရွိၿပီး၊ ၄င္းအထဲတြင္ နအဖတရားခံုရံုးက လြန္ခဲ့ေသာႏွစ္မွစတင္ၿပီး ေထာင္ဒဏ္ ၁၀၄ ႏွစ္ထိ ႀကီးေလးေသာျပစ္ဒဏ္မ်ားခ်မွတ္ခဲ့သည့္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္သားေပါင္း ၃၅၀ ေက်ာ္ရွိေၾကာင္း ေအေအပီပီေခၚ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရး အသင္းကဆိုသည္။

ေအေအပီပီ၏တြဲဘက္အတြင္းေရးမွဴး ကိုဘိုၾကည္က �အခုဆိုရင္ ကမၻာက ဘန္ကီမြန္းကိုေစာင့္ၾကည့္ေနၿပီ။ သူ႕အေနနဲ႕ နအဖစစ္အစိုးရက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအားလံုး ျခြင္းခ်က္မရွိ ခ်က္ခ်င္းလႊတ္ေပးေအာင္ ႀကိဳးပမ္းေဆာင္ရြက္ရမယ္။ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ မလြတ္ေျမာက္သေရြ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အမ်ဳိးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး ဘယ္လိုမွ ျဖစ္လာႏိုုင္စရာ အေၾကာင္းမရွိဘူး � ဟု ေျပာသည္။

အဆိုပါႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား လြတ္ေျမာက္ေရး လႈပ္ရွားမႈကို ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရး အသင္း ႏွင့္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရတစ္အင္အားစုတို႕က ဦးေဆာင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး၊ လက္မွတ္ ေကာက္ခံစုေဆာင္းမႈ၌ Avaaz အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံတကာအဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ ျမန္မာအဖြဲ႕အစည္းမ်ားက က်ယ္က်ယ္ျပန္႕ျပန္႕ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၾကေၾကာင္း သိရွိရသည္။

နိရဥၥရာ မွကူးယူေဖၚျပသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က တရား႐ံုးေတာ္သို႔ ေရးသား တင္သြင္းသည့္စာ

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က တရား႐ံုးေတာ္သို႔ ေရးသား တင္သြင္းသည့္စာ
နန္းေဒဝီ
ဗုဒၶဟူးေန႔၊ ေမလ 27 2009 16:38 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္


နယူးေဒလီ (မဇၥ်ိမ)။ ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား စဲြခ်က္တင္အၿပီး ဒုတိယေျမာက္ေန႔ျဖစ္သည့္ ယမန္ေန႔က တရား႐ံုးေတာ္သို႔ သူမ ကိုယ္တုိင္ ေရးသား တင္သြင္းခဲ့သည့္ ေလွ်ာက္လဲစာအား အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္က အမ်ားျပည္သူ သိရွိရန္အတြက္ ယေန႔ရက္စဲြျဖင့္ ထုတ္ျပန္လိုက္သည္။

''မေန႔က ေဒၚစုက တရားသူၾကီးကုိ တင္တာ။ က်ေနာ္တို႔က မေန႔က ဒါကို အမ်ားျပည္သူ သိေအာင္ ထုတ္ျပန္ေၾကညာသင့္သလား၊ မေၾကညာသင့္သလားဆိုတာ ဥပေဒ ပညာရွင္မ်ားနဲ႔ တိုင္ပင္ၾကတယ္။ ဗဟို အလုပ္အမႈေဆာင္ အဖြဲ႔နဲ႔ တိုင္ပင္ၾကည့္ေတာ့ ဒါဟာ အမ်ားျပည္သူ သိသင့္တယ္ဆိုၿပီးေတာ့ ဆံုးျဖတ္တဲ့အတိုင္း အစအဆံုး မူရင္းအတိုင္း ေၾကညာလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္'' ဟု အန္အယ္ဒီ ျပန္ၾကားေရးတာဝန္ခံ ဦးအုန္းၾကိဳင္က မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။

မဇၥ်ိမသတင္းေထာက္ နန္းေဒဝီကို ဦးအုန္းၾကိဳင္က ဖတ္ၾကားျပသည့္အတုိင္း ေဖာ္ျပလိုက္ပါသည္။

-----------------------------------



ေၾကညာခ်က္အမွတ္ - ၁၄၊ ၀၅၊ ဝ၉

၂၀၀၉ ခုႏွစ္၊ ေမလ ၂၇ ရက္

၁၃၇၁ ခုႏွစ္၊ နယုန္လဆန္း ၄ ရက္


အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္၏ ေခါင္းေဆာင္ အေထြေထြအတြင္းေရးမႉး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အား စြဲဆိုထားေသာ အမႈႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျပစ္မႈဆိုင္ရာ က်င့္ထံုးမႈ ဥပေဒပုဒ္မ ၂၅၆ အရ တရား႐ုံးသို႔ ေရးသားတင္ျပခ်က္ အျပည့္အစံုမွာ ေအာက္ပါအတိုင္း ျဖစ္သည္။

(က) - ၁ ။ ။ အထက္အမည္ပါ အမႈတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေပၚ ႏိုင္ငံေတာ္အား ေႏွာင့္ယွက္ဖ်က္ဆီးလုိသူမ်ား၏ ေဘးအႏၲရာယ္မွ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္သည့္ ဥပေဒ ပုဒ္မ ၂၂ ျဖင့္၎၊ ထိုသို႔ ေဖာက္ဖ်က္က်ဴးလြန္ျခင္းကို အားေပးကူညီခဲ့ၾကေသာ ေဒၚခင္ခင္ဝင္း (အဖ ဦးတင္အုံး) ေဒၚဝင္းမမ (အဖ ဦးဉာဏ္လင္း) ႏွင့္ John William Yettaw တို႔ သံုးဦးတို႔အား ယင္း ဥပေဒပုဒ္မ ၂၂၊ ျပစ္မႈဆိုင္ရာ ဥပေဒပုဒ္မ ၁ဝ၉ အရ၎၊ အမႈဖြင့္အေရးယူေပးပါရန္ သတင္းတပ္ဖြဲ႔မွ ဒုရဲမႉးၾကီး ေဇာ္မင္းေအာင္က ဗဟန္းၿမိဳ႕နယ္ ရဲတပ္ဖြဲ႔စခန္းသို႔ ၁၁ ရက္၊ ၅ လ၊ ၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္တြင္ တိုင္ၾကားခဲ့ေသာ အမႈ ျဖစ္ပါသည္။

၂ ။ ။ မစၥတာ ဂြ်န္ဝီလ်ံယက္ေတာသည္ က်မ၏ ေနအိမ္ၿခံဝင္းအတြင္းသို႔ ေရာက္ရွိခဲ့ေသာ ကိစၥရပ္ႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ ပထမအၾကိမ္ျဖစ္ေသာ ၃ဝ ရက္၊ ၁၁ လ၊ ၂၀၀၈ ေန႔တြင္ ေရာက္ရွိခဲ့ျခင္းသည္ က်မႏွင့္ အတူေနသူ ေဒၚခင္ခင္ဝင္းထံမွတဆင့္ ၾကားသိရပါသည္။ ၄ ရက္၊ ၁၂ လ၊ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္တြင္ ေဆးစစ္ရန္ ေရာက္ရွိလာသူ ေဒါက္တာ တင္မ်ဳိးဝင္းထံမွတဆင့္ ယင္းအျဖစ္အပ်က္ကို အာဏာပိုင္မ်ားထံ သတင္းပို႔ခဲ့ပါသည္။ အာဏာပိုင္မ်ားက အဆိုပါ ကိစၥအတြက္ က်မတို႔ထံသို႔ စံုစမ္းေမးျမန္းျခင္း မျပဳလုပ္ခဲ့ၾကပါ။ အေရးယူေဆာင္ရြက္သည္ဟူသည္ ၾကားသိရျခင္း မရွိပါ။ ဤကဲ့သို႔ ၿခံဝင္းအတြင္း လူဝင္ေရာက္သည့္ ကိစၥမ်ားတြင္ အာဏာပိုင္မ်ားထံ ခ်က္ခ်င္း သတင္းပို႔ရမည္ဟု သတိေပးမႈျခင္း မရွိပါ။ ဒုတိယအၾကိမ္ မစၥတာဂြ်န္ဝီလ်ံယက္ေတာ ေရာက္ရွိခဲ့ျခင္းကို ၄ ရက္၊ ၅ လ ၂၀၀၉ နံနက္ပိုင္းတြင္မွ ေတြ႔ရွိရပါသည္။ က်မက ျပန္ထြက္သြားရန္ ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။ မုိးလင္းေနၿပီျဖစ္၍ ထြက္သြားလွ်င္ ဖမ္းဆီးခံရႏိုင္ေၾကာင္း ညေရာက္ေသာအခါ ျပန္ပါမည္ဟု ေျပာပါသည္။ သို႔ေသာ္ ညေရာက္ေသာအခါ က်န္းမာေရးအေျခအေနအရ ၁ ညအိပ္ခြင့္ေပးပါရန္ ေမတၱာရပ္ခံခဲ့ပါသည္။

၃ ။ ။ ယခုအခ်ိန္တြင္ မ်ားစြာေသာ က်မ၏ ႏိုင္ငံေရး လုပ္ေဘာ္ကိုင္ဘက္၊ ရဲေဘာ္ရဲဘက္မ်ားသည္ ဥပေဒ၏ ကာကြယ္မႈႏွင့္ သက္ညႇာမႈတို႔ကို မခံရစားရဘဲ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္မ်ား က်ခံေနရပါသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ က်မအေနျဖင့္ မည္သူ႔ကိုမွ် အဖမ္းအဆီး အခ်ဳပ္အေႏွာင္ခံရေစရန္ တြန္းမပို႔ႏိုင္ဟူေသာ ႏိုင္ငံေရးခံယူခ်က္အရ ခုိလံႈခြင့္ေတာင္းသည္ကို ေခတၱ ခိုလႈံခြင့္ ေပးခဲ့ျခင္းသာ ျဖစ္ပါသည္။

၄ ။ ။ က်ဴးေက်ာ္ဝင္ေရာက္သူ မည္သူမည္ဝါျဖစ္သည္၊ ၎၏ ရည္ရြယ္ခ်က္မ်ား မည္သို႔မည္ပံု ျဖစ္သည္မွာ က်မအတြက္ အေရးမပါပါ။ က်မ၏ ႏိုင္ငံေရး ခံယူခ်က္အရသာ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ က်ဴးေက်ာ္ဝင္ေရာက္ခဲ့ျခင္းႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ လစဥ္ေဆးစစ္ရန္ ၇ ရက္၊ ၅ လ၊ ၂ဝဝ၉ ေန႔တြင္ ေဒါက္တာတင္မ်ဳိးဝင္း လာေသာအခါ ၎မွတဆင့္ သက္ဆိုင္ရာသို႔ အေၾကာင္းၾကားရန္ ရည္ရြယ္ခဲ့ပါသည္။ သို႔ေသာ္ ၇ ရက္၊ ၅ လ၊ ၂၀၀၉ ေန႔တြင္ ရဲတပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ားသာ ေရာက္လာၿပီး ေဒါက္တာတင္မ်ဳိးဝင္း ဝင္ခြင့္ မရခဲ့ပါ။

၅ ။ ။ က်မသည္ ႏိုဝင္ဘာလ ၃ဝ ရက္ေန႔ အျဖစ္အပ်က္ႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ရာတြင္ ၾကီးသည့္အမႈကို ငယ္ေစရန္ႏွင့္ ငယ္သည့္အမႈ ပေပ်ာက္ေစရန္ႏွင့္ ၿခံအတြင္းသို႔ ဝင္ေရာက္ခဲ့သူအား၎၊ ၿခံလံုၿခံဳေရးကို ယူထားရေသာ တပ္သားမ်ားအား၎ မလိုအပ္ဘဲ မထိခိုက္ေစလိုေသာ ဆႏၵျဖင့္ ျပဳလုပ္ခဲ့ပါသည္။ ဤလုပ္ေဆာင္ခ်က္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ သက္ဆိုင္ရာသို႔ ကန္႔ကြက္ျခင္း၊ ေဝဖန္ျခင္း တစံုတရာ မျပဳလုပ္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ ၎တို႔သည္ က်မ၏ လုပ္ရပ္ကို လက္ခံသေဘာတူသည္ဟု ထင္ျမင္ရပါသည္။ တရားလိုျပသက္ေသတဦးအား ျပန္ေခၚစစ္ေမးရာတြင္ က်မ၏ ေနအိမ္ၿခံဝင္း လံုၿခံဳေရးအတြက္ အာဏာပိုင္ႏွင့္ က်မတို႔ ပူးတြဲတာဝန္ရွိပါသည္ဟု ထြက္ဆိုခဲ့ပါသည္။ ယင္းထြက္ဆိုခ်က္မွာ လံုးဝ မမွန္ကန္ပါ။

၆ ။ ။ က်မအေပၚ စြဲဆိုထားသည့္ ႏိုင္ငံေတာ္အား ေႏွာင့္ယွက္ဖ်က္ဆီးလုိသူမ်ား၏ ေဘးအႏၲရာယ္မွ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္သည့္ ဥပေဒ ပုဒ္မ ၂၂ အရ တားဆီးမိန္႔၊ ကန္႔သတ္မိန္႔မ်ားကို ခ်ဳိးေဖာက္သည္ဟု စြပ္စြဲထားပါသည္။

က - ယခု ႐ုံးေရွ႕ တရားလိုျပသက္ေသမ်ား၏ ထြက္ဆိုခ်က္မ်ား၊ သက္ေသခံ ဆက္လက္ တားဆီးမိန္႔မ်ားအရ စည္းကမ္းခ်က္မ်ားကို က်မက ေဖာက္ဖ်က္ျခင္း မရွိေၾကာင္း ထင္ရွားေပၚေပါက္ေနပါသည္။

ခ - ကန္႔သတ္မိန္႔မွာ ၁၉၇၄ ခုႏွစ္၊ ျပည္ေထာင္စု ဆိုရွယ္လစ္ သမၼတ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံဥပေဒပါ မူလအခြင့္အေရးကို ကန္႔သတ္မႈ သို႔မဟုတ္ ႐ုပ္သိမ္းမႈျဖစ္ေၾကာင္း တရားလိုဘက္က ထြက္ဆိုခဲ့ၾကပါသည္။ ယင္းဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံဥပေဒသည္ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္၊ စစ္တပ္ အာဏာသိမ္းသည့္ ေန႔မွစ၍ အာဏာတည္ျခင္းမရွိ၊ ၿပိဳက်ပ်က္စီးသြားၿပီ ျဖစ္ပါသည္။ အာဏာတည္ျခင္း မရွိသည့္ ဥပေဒ၏ ပုဒ္မမ်ားအရ ကန္႔သတ္အမိန္႔မွာလည္း တရားဝင္မႈ မရွိပါ။

၇ ။ ။ ယခု အမႈျဖစ္ပြားရသည့္ အရင္းခံ အေၾကာင္းအရင္းမွာ လံုၿခံဳမႈ၊ လံုၿခံဳေရး လစ္ဟင္းမႈ သို႔မဟုတ္ လံုၿခံဳေရး ေဖာက္ဖ်က္မႈ ျဖစ္ေသာ္လည္း ယခုအခ်ိန္ထိ လုံၿခံဳေရးဆိုင္ရာ တာဝန္ရွိမႈႏွင့္ စပ္လ်ဥ္းၿပီး အေရးယူမႈျခင္း မရွိဘဲ၊ က်မကိုသာ အေရးယူ တရားစြဲျခင္းမွာလည္း ဘက္လိုက္ေဆာင္ရြက္ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။

၈ ။ ။ က်မသည္ တရားလိုဘက္ စြပ္စြဲသည့္ ျပစ္မႈကို က်ဴးလြန္ျခင္း မရိွေၾကာင္း က်မ၏ တင္ျပခ်က္ကို တင္သြင္းပါသည္။

ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္အဖြဲ႔
အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္။

နယ္ျခားေစာင့္တပ္ရင္းဖြဲ႔စည္းပုံ

ေမ ၂၇၊ ၂၀၀၉။
သံျဖဴဇရပ္(ေမ-၂၇)။ ။ Border Guard Force ေခၚ နယ္ျခားတပ္ရင္းမ်ား ဖြဲ႕စည္းသည့္ပုံစံစာ႐ြက္ကုိ မြန္ျပည္နယ္၊ သံျဖဳဇရပ္ၿမဳိ႕ ဝဲကလိအေျခစုိက္ ယခင္တုိင္းဗဟုိ ၄ စစ္ေလ့က်င့္ေရးေက်ာင္း၊ ယခု နအဖတပ္ဖြဲ႔ အမွတ္(၁၂) တပ္မေတာ္ တန္းျမင့္ေလ့က်င့္ေရးေက်ာင္းမွ အမည္မေဖၚလုိေသာအရာ႐ွိတစ္ဦးထံမွ မၾကာေသးခင္ရက္ပုိင္းတြင္ လက္ခံရ႐ွိခဲ့သည္။ (စာ႐ြက္ပါပုံအတုိင္း)


ယင္းနယ္ျခားေစာင့္တပ္ ဖြဲ႕စည္းပုံအရ တပ္ရင္းတစ္ရင္းတြင္ အရာ႐ွိ ၁၈ ဦး၊ အျခားအဆင့္ ၃၀၈ ဦးပါဝင္မည္ျဖစ္ၿပီး စုစုေပါင္းအင္အား ၃၂၆ ဦး႐ွိမည္ျဖစ္သည္။

ဗုိလ္မႉး ၃ ဦး၊ ဗုိလ္ႀကီး ၅ ဦး၊ ဗုိလ္ ၁၀ ဦး၊ သူနာျပဳကၽြမ္းက်င္ ၁ ဦး၊ အရာခံဗုိလ္ ၁ ဦး၊ ဒုအရာခံဗုိလ္စာေရး ၁ ဦး၊ ဒုအရာခံဗုိလ္ ၅ ဦး၊ တပ္ခြဲတပ္ၾကပ္ႀကီး ၁ ဦး၊ တပ္ၾကပ္ႀကီး ၈ ဦး၊ တပ္ၾကပ္ႀကီးစာေရး ၁၆ ဦး၊ တပ္ၾကပ္ ၄၄ ဦး၊ ဒုတပ္ၾကပ္ ၃၃ ဦး၊ တပ္သား ၁၉၈ ဦးပါဝင္သည္။

လက္နက္အင္အားမွာ ပစၥတုိ ၂၆ လက္၊ M 22 -၁၀၅ လက္၊ M 16- ၁၉၅ လက္ျဖစ္၍ လက္နက္ေပါင္း ၃၂၆ လက္ဟု ေဖၚျပပါ႐ွိသည္။

ဆက္သြယ္ေရးစက္ပုိင္းတြင္ ေရဒီယုိႀကဳိးမဲ့ေၾကးနန္းစက္ HF- ၅ လုံး၊ ေရဒီယုိစကားေျပာစက္ VHS- ၅ လုံး၊ ၁၀ လုိင္း အိပ္ခ်ိန္း ၁ ခု၊ တယ္လီဖုန္း ၆ လုံး႐ွိၿပီး သယ္ယူပုိ႔ေဆာင္ေရးတြင္ ေလးဘီးယက္ ၄ တန္ယာဥ္ ၄ စီး၊ ေလးဘီးယက္ ၃ တန္ယာဥ္ ၃ စီး၊ စက္ဘီး ၅ စီး၊ ဆုိင္ကယ္ ၂ စီးပါ႐ွိသည္။

အပစ္ရပ္ၿငိမ္းအဖြဲ႔မ်ား၊ လက္နက္ခ်တုိင္းရင္းသား ခြဲထြက္အဖြဲ႔မ်ားကုိ ယခုကာလတြင္ နအဖစစ္အစုိးရက နယ္ျခားေစာင့္ တပ္ဖြဲ႔ အသြင္ေျပာင္းလဲေရးကုိ အတင္းအက်ပ္ဖိအားေပးေနသည့္ ကာလလည္းျဖစ္သည္။

လက္နက္ခ် တုိင္းရင္းသားခြဲထြက္အဖြဲ႔မ်ားမွာ စစ္အစုိးရ၏ အစီအစဥ္အတုိင္းမလြဲမေသြေဆာင္႐ြက္ေပးၾကရမည္ ျဖစ္ သည္။ သုိ႔ေသာ္ တပ္ရင္းအလုိက္ သတ္မွတ္ဦးေရအတုိင္း စစ္သားအင္အားျပည့္မွီရန္ အေရအတြက္ လုံေလာက္မႈ မ႐ွိသျဖင့္ အခ်ဳိ႕တုိင္းရင္းသားေဒသတုိ႔တြင္ အတင္းအၾကပ္ စစ္သားေကာက္ခံေနၾကသည္ကုိ သတင္းမ်ားတြင္ ၾကားသိ ေနရသည္။

မြန္ျပည္နယ္၊ သံျဖဴဇရပ္ၿမဳိ႔မွ ၁၅ မုိင္ခန္႔အကြာ ဘုရားသုံးဆူကားလမ္းမ နံေဘး႐ွိ ရဲတံခြန္ၿငိမ္းခ်မ္းေရး႐ြာတြင္ ကရင္ လက္နက္ခ်အဖြဲ႔မ်ားကုိ စစ္သင္တန္းမ်ားေပးႏုိင္ရန္ ျပင္ဆင္လၽွက္႐ွိသည္။

ရဲတံခြန္႐ြာျပင္ပအနီးတြင္ စစ္အစုိးရသတ္မွတ္ေပးသည့္ ႏုိင္ငံေတာ္ဘတ္ဂ်က္ျဖင့္ မြန္ျပည္သစ္ပါတီအား ၁၉၉၉-ခုႏွစ္မွ စတင္၍ သံျဖဴဇရပ္- ဘုရားသုံးဆူ လမ္းေဖာက္လုပ္ေရးစီမံကိန္း လုံၿခဳံေရးဗ်ဴဟာ ႐ုံးစုိက္ရာလည္း ျဖစ္သည္။

အပစ္ရပ္အဖြဲ႔ မြန္ျပည္သစ္ပါတီ NMSP၏ တပ္ဖြဲ႔ မြန္အမ်ဳိးသားလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္ MNLA အေနျဖင့္ နယ္ျခား ေစာင့္တပ္ဖြဲ႔အသြင္ ေျပာင္းလဲမည္မဟုတ္ေၾကာင္း အတိအလင္း ေၾကျငာခ်က္ထုတ္ျပန္ထားၿပီးျဖစ္သည္။

ဝ ျပည္ ေသြးစည္းေရးတပ္မေတာ္ UWSA သည္လည္း နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႔အသြင္ ေျပာင္းလဲမည္မဟုတ္ေၾကာင္း စစ္အစိုးရ၏ စစ္ဘက္ေရးရာ လံုျခံဳေရးဌာန အၾကီးအကဲ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ရဲဲျမင့္ထံ ေမလ ၂ဝ ရက္ေန႔က အေၾကာင္းျပန္ခဲ့သည္
ဟု အမည္မေဖၚလိုသူ ဝအရာရွိတဦးအဆုိကုိ ယမန္ေန႔ သၽွမ္းအင္တာနက္သတင္း စာမ်က္ႏွာတြင္ေဖၚျပ ပါ႐ွိသည္။

ျမန္မာအမ်ဳိးသား ဒီမိုကရက္တစ္မဟာမိတ္တပ္မေတာ္ MNDAA ကလည္း နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႔အသြင္ ေျပာင္းလဲမည္ကုိ လက္မခံႏိုင္ေၾကာင္း နအဖထိပ္ပုိင္း စစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္မ်ားႏွင့္ လြန္ခဲ့သည့္ ဧၿပီလ ၂၇ ရက္ေန႔က ႏွစ္ဖက္ေခါင္းေဆာင္မ်ား ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးခဲ့ၾကစဥ္ ခ်က္ခ်င္း အေၾကာင္းျပန္ခဲ့သည္။

"ေတာ္လွန္ေရးအင္အားစုေတြအားလံုးညီညီညြတ္ညြတ္ပူးေပါင္း လက္တြဲလုပ္ေဆာင္သင့္ျပီ"

ိေမလ၂၆ ၂၀၀၉
ေစာေက်ာ္ခိြ



(၁၉)နွစ္ေျမာက္ ပါတီစံုဒီမိုကေရစီအေထြေထြေရြးေကာက္ပြဲ ေအာင္ပြဲအခန္းအနားကို Australiaနိုင္ငံ
Sydney ျမိဳ ့Villawood Citizen Senion Townhall တြင္ (24.05.09)ေန ့ကက်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့ပါသည္။
ဆရာေတာ္၊သံဃာေတာ္မ်ား၊အဖြဲ ့့အစည္းအသီးသီးမွပုဂၢိဳလ္မ်ားနွင့္နိုင္ငံေရးစိတ္ဝင္စားသူမ်ားလူဦးေရ
(၁၀၀) ေက်ာ္တက္ေရာက္ခဲ့ၾကပါသည္။


ေနာ္ဘလူးမင္းနိုက္

ထိုအခန္းအနားတြင္ ကရင့္အမ်ိဳးသမီးေရးရာ တြဲဖက္အေထြေထြ
အတြင္းေရမွူး ေနာ္ဘလူးမင္းနိုက္က "ေတာ္လွန္ေရးအင္အားစုေတြအားလံုးညီညီညြတ္ညြတ္ပူးေပါင္း
လက္တြဲလုပ္ေဆာင္သင့္ျပီ" ျဖစ္ေၾကာင္းေျပာၾကားလိုက္ပါသည္။


အနုပညာအဖြဲ ့မွလည္းေတာ္လွန္ေရးသီခ်င္းမ်ား၊သံခ်ပ္စသည္မ်ားျဖင့္ေဖ်ာ္ေျဖခဲ့ၾကပါသည္။

၅၁-ၾကိမ္ေျမာက္ ရွမ္းျပည္အမ်ိဳးသားေတာ္လွန္ေရးေန႔သို႔ ေကအန္ယူအမ်ိဳးသားအစည္းအရံုးမွ ေပးပို႔ေသာသ၀ဏ္လႊာ

ပအိုဝ္း တိုင္းရင္းသားမ်ား ဖမ္းဆီးႏွိပ္စက္ ခံေနရ

Friday, 22 May 2009 18:18 သန္းထိုက္ဦး
E-mail Print
ပအိုဝ္း အမ်ဳိးသား လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္ဖြဲ႕ (PNLA) ႏွင့္ ကရင္အမ်ဳိးသား လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္ဖြဲ႕ (KNLA) တို႔၏ တိုက္ခိုက္ ခံခဲ့ရသည္ကုိ မေက်နပ္သျဖင့္ ရွမ္းျပည္နယ္ ေတာင္ပိုင္းရွိ ေဒသခံမ်ားကုိ နအဖ စစ္တပ္က ဖမ္းဆီး ႏွိပ္စက္ မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ယခုလဆန္းပုိင္တြင္ PNLA ႏွင့္ KNLA တို႔က ၎တို႔ စစ္ေၾကာင္းအား ၿခံဳခိုတိုက္ခိုက္ခဲ့ရသည္ကုိ မေက်နပ္သျဖင့္ စစ္အစိုးရ ေျချမန္တပ္ရင္း (ခမရ ) ၄၂၆ က ေဒသခံမ်ားကုိ ဖမ္းဆီးႏွိပ္စက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနျခင္းျဖစ္သည္ဟု ပအို၀္း အမ်ဳိးသား လြတ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႕၏ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ခြန္စြဲထိုက ဧရာ၀တီသို႔ေျပာသည္။

“က်ေနာ္တို႔က အခုေမလ ၃ ရက္ေန႔က လြယ္ေမာေတာင္ အေနာက္ဘက္မွာျဖစ္ ၾကတယ္၊ ဆိုေတာ့ အဲဒီရြာေတြ က က်ေနာ္တို႔သူပုန္ေတြရဲ႕အမာခံရြာဆိုၿပီးေတာ့ သူတို႔က စြပ္စြဲၿပီးေတာ့ ဖမ္းဆီးတယ္ ၊ ေကာင္တိုင္း႐ြာက ဦးလြန္း ဆုိတဲ့လူကိုလည္း လက္ေကာက္ဝတ္ ႏွစ္ဘက္လုံး ဓားနဲ႔ခုတ္ျဖတ္လိုက္တယ္”ဟု ခြန္စြဲထိုက ေျပာျပ သည္။

ယခုကဲ့သို႔ ေဒသခံေက်း႐ြာသားမ်ားအား ဖမ္းဆီးႏွိပ္စက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနသည္မွာ ခမရ ၄၂၆ တပ္ရင္းမွ ဒု တပ္ရင္းမွဴး ျမင့္ဦး ဦးစီးသည့္ စစ္ေၾကာင္း ျဖစ္သည္ဟုလည္း ၎က ဆုိသည္။

ရွမ္းျပည္နယ္ ေတာင္ပုိင္း ဆီဆိုင္ၿမိဳ႕နယ္ ႏွင့္ ေမာက္မယ္ၿမိဳ႕နယ္မ်ားတြင္ရွိေသာ ေကာင္တုိင္း၊ ထီတရီး ေက်းရြာ မ်ားရွိ ေဒသခံမ်ားကိုဖမ္းဆီး ႏွိပ္စက္ေနျခင္းျဖစ္ၿပီး ပအို၀္း တိုင္းရင္းသားလူမ်ဳိးအမ်ားစု ေနထုိင္ေသာ ေဒသျဖစ္ ေၾကာင္းလည္း သိရွိရသည္။

PNLA တပ္ဖြဲ႔ႏွင့္ KNLA ပူးေပါင္းတပ္ဖြဲ႕မ်ားက ေမလ ၃ ရက္ေန႔က ျမန္္မာစစ္အစိုးရ၏ ခမရ ၄၂၆ကို ၿခံဳခိုတိုက္ ခိုက္ခဲ့ရာ ယင္းတပ္မွ ဒု တပ္ရင္းမွဴး အပါ၀င္ ၁၂ ဦးေသဆံုးခဲ့ၿပီးေနာက္ ယင္းေဒသခံေက်းရြာမ်ားကုိ သူပုန္ အမာခံေက်းရြာဟု စြပ္စြဲကာ ယခုကဲ့သို႔ ျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

အဆိုပါ နအဖ တပ္ဖြဲ႔မ်ား တိုက္ခိုက္ခံခဲ့ရၿပီးေနာက္ ယင္းေဒသတြင္းရွိ ပအိုဝ္း အမ်ဳိးသား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္(PNO) တပ္ဖြဲ႔ ၀င္မ်ားကုိ စစ္ဆင္ေရး ကြပ္ကဲမႈဌာနခ်ဳပ္ ( စကခ ) (၇) မႉး ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ မ်ဳိးေအးက ဖိအားေပးခဲ့သည္ဟု ခြန္စြဲ ထိုက ဆိုသည္။

“ဒီ PNO ေတြက သူတို႔ အုပ္ခ်ဳပ္တဲ့ ေဒသေတြကို မအုပ္ခ်ဳပ္ႏိုင္ဘူးလား မအုပ္ခ်ဳပ္ႏိုင္ဘူးဆိုရင္ သူတို႔အေန နဲ႔ ျပန္သိမ္းမယ္၊ အဲဒီစကားတစ္ခြန္ေတာ့ သူေျပာထားတာ ရွိတယ္”ဟု ၎က ေျပာသည္။

ယင္းေဒသအတြင္း အပစ္ခတ္ရပ္စဲထားေသာ ပအို၀္း အမ်ဳိးသားအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (PNO ) တပ္ဖြဲ႔မ်ားအျပင္ နအဖတပ္ရင္း မ်ားျဖစ္ေသာ ေျချမန္တပ္ရင္း ၄၂၃ ၊ ၄၂၄ ၊ ၄၂၅ ၊ ၄၂၆ စသည့္တပ္ရင္းမ်ားရွိေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ဦးေအာင္ခမ္းထီ ဦးေဆာင္ေသာ လူအင္အား( ၈၀၀)ခန္႔ရွိ ပအိုဝ္း အမ်ဳိးသား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္(PNO) သည္ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္ ဧၿပီလတြင္ စစ္အစိုးရႏွင့္အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။

နအဖ တပ္စခန္းအား သွ်မ္းျပည္တပ္မေတာ္ ၀င္ေရာက္တိုက္ခိုက္

ေသာၾကာေန႕၊ 22 ေမလ 2009 သွ်မ္းသံေတာ္ဆင့္
E-mail Print
ေမ ၂၁ ရက္ သွ်မ္းျပည္အမ်ဳိးသားေတာ္လွန္ေရးေန႔၌ နအဖတပ္ ႏွင့္ ပုလိပ္လမ္းကင္းတဲ တခုအား သွ်မ္းျပည္တပ္မေတာ္ တပ္ဖြဲ႔တဖြဲ႔က စီးနင္းတိုက္ခိုက္ရာ နအဖစစ္တပ္ဘက္မွ ၅ ေယာက္ဆံုးၿပီး လက္နက္မ်ားလည္း ဆံုး႐ႈံးေၾကာင္း သွ်မ္းျပည္ အလယ္ပိုင္း သတင္းရပ္ကြက္ကဆိုသည္။

[သွ်မ္းျပည္တပ္မေတာ္သား]

“မေန႔က မနက္ ၀၄း၃၀ ေလာက္မွာ သွ်မ္းတပ္ေတြ ကားလမ္းေျမာက္ျခမ္းမွာတဖြဲ႔ အေနာက္ဖက္ ျခမ္းမွာ တဖြဲ႔ လဲခ်ား - ပင္လံု အၾကား မိုင္တိုင္အမွတ္ ၂၁ မွာ စခန္းခ်တဲ့ လမ္းကင္းတဲ တခုကို ၀င္တိုက္တယ္။ ဗမာဘက္က ၄-၅ေယာက္ေသ တယ္လို႔ေျပာတာဘဲ” - ဟု ပင္လံုမွ ကုန္သည္တဦးကေျပာသည္။



သွ်မ္းျပည္တပ္မေတာ္သား

လိုင္းခ ေခၚ လဲခ်ား အေျခစိုက္ ခလရ ၆၄ ဒုအရာခံဗိုလ္ ႏွင့္ တပ္ဖြဲ႔၀င္ ၅ ေယာက္၊ ပုလိပ္ ၅ ေယာက္တုိ႔ လမ္းကင္း စခန္းေစာင့္ၾကေၾကာင္း၊ လွ်ပ္တျပက္တိုက္ခိုက္မႈေၾကာင့္ ဒုအရာခံဗိုလ္တင္အုန္း ႏွင့္ တပ္သား တေယာက္၊ ဒုရဲအုပ္ ေအးမင္းထြန္း ႏွင့္ ရဲသား ၂ ေယာက္ စုစုေပါင္း ၅ ေယာက္ ေသဆုံးၿပီး ေသနတ္ ၃ လက္ဆံုး႐ႈံးေၾကာင္း ေဒသခံမ်ား ေျပာဆို၏။

၎ ကိစၥ ႏွင့္ပတ္သက္၍ သွ်မ္းျပည္တပ္မေတာ္မွတာ၀န္႐ွိမ်ားထံ ႀကိဳးစားဆက္သြယ္ေသာ္လည္း ဖုန္းလိုင္း အခက္ အခဲေၾကာင့္ ေမးျမန္းခြင့္မရ႐ွိခဲ့ပါ။

“စစ္သား ၂ ေယာက္ နဲ႔ ပုလိပ္ ၃ ေယာက္ေသတယ္လို႔ေျပာတယ္။ သွ်မ္းသူပုန္ေတြ ေသနတ္ ၃ လက္သိမ္းယူသြား တယ္တဲ့ ” - ဟု ပင္လံု ေဒသခံတဦးက ဆိုသည္။

၂၀၀၉ ေမ ၂၁ ရက္သည္ သွ်မ္းျပည္အမ်ဳိးသားမ်ား ေတာ္လွန္ေရးေန႔ ၅၁ ႏွစ္ျပည့္သည့္ အခ်ိန္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ေတာင္တန္း - ေျမျပန္႔ တန္းတူေရးအတြက္ စတင္တိုက္ပြဲ၀င္သည့္ေန႔ကို သွ်မ္းျပည္တပ္မေတာ္ သားမ်ားထာ၀ရ ေအာင့္ေမ့လ်က္႐ွိေၾကာင္း ျပသလုိက္သည္ဟု သွ်မ္းျပည္မ်ဳိးခ်စ္တဦးကဆိုသည္။

သွ်မ္းမ်ားဘာ့ေၾကာင့္ လက္နက္ကိုင္ ေတာ္လွန္ရသနည္း (ေမ ၂၁ ရက္ ၅၁ ႏွစ္ေျမာက္

သွ်မ္းျပည္အမ်ဳိးသားမ်ားေတာ္လွန္ေရးေန႔)
ေသာၾကာေန႕၊ 22 ေမလ 2009 သွ်မ္းသံေတာ္ဆင့္
E-mail Print PDF
ဗမာႏိုင္ငံကို အဂၤလိပ္နယ္ခ်ဲ႕ က်ဴးေက်ာ္စစ္သံုးႀကိမ္ ဆင္ႏြဲခဲ့ရာမွာ ၁၈၈၅ တတိယ အဂၤလိပ္ - ဗမာ ေနာက္ဆံုး စစ္ပြဲက် ေတာ့ ေသနတ္တခ်တ္မွမေဖါက္ရဘဲ မႏၱေလးနန္းေတာ္ကိုသိမ္းပုိက္ႏိုင္ၿပီး သီေပါဘုရင္ကို ရတနာဂီရိအထိ ပို႔ေဆာင္ လိုက္ပါတယ္။ ဗမာတႏိုင္ငံလံုး သူ႔ကြၽန္ဘ၀ ေရာက္ခဲ့ရတယ္လုိ႔ ဗမာ့သမိုင္းမွာ ဆုိထားပါတယ္။ သွ်မ္းျပည္ကိုေတာ့ တိုက္႐ုိက္ ကိုလိုနီအဆင့္မထားဘဲ ပေဒသရာဇ္ရွမ္းေစာ္ဘြားမ်ားအုပ္ခ်ဳပ္တဲ့ အေစာင့္ေ႐ွာက္ခံ နယ္ေျမအဆင့္မွာဘဲ ၿဗိတိသွ်တုိ႔ထားခဲ့ပါတယ္။ ဗမာျပည္တခုလံုး ကိုလိုနီလက္ေအာက္က်ေရာက္စဥ္ကေန လြတ္ လပ္ေရးရခ်ိန္အထိသွ်မ္းျပည္ ေစာ္ဘြားေတြ အာဏာမဆံုး႐ႈံးရဘဲ အဂၤလိပ္အစိုးရနဲ႔အတူ တြန္တြဲအုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ပါတယ္။ သွ်မ္း၊ ကခ်င္၊ ခ်င္း ေတာင္တန္း သားေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းတို႔ရဲ႔ ႀကိးပမ္းမႈေၾကာင့္ တၿပိဳင္နက္ အတူတကြ လြတ္လပ္ေရးယူၾကဖို႔ ပင္လံု စာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆိုခဲ့ၾကပါတယ္။

၁၉၄၇ ဇူလိုင္ ၁၉ မွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္အပါအ၀င္ မိုင္းပြန္ေစာ္ဘြားႀကီးစ၀္စံထြန္း နဲ႔ အျခားအာဇာနည္ ၈ ဦး က်ဆံုးသြားခဲ့ ေပမယ့္ သူတို႔ရဲ႕ မရပ္မနားႀကိဳးပမ္းထားတဲ့ေက်းဇူးတရားေတြေၾကာင့္ ၁၉၄၈ ဇႏၷ၀ါရီလ ၄ ရက္ မွာ မွ်တတန္းတူ လြတ္လပ္တဲ့ ျပည္ေထာင္စုႀကီး ထူေထာင္ၾကဖို႔လြတ္လပ္ေရးရယူခဲ့ၾကပါတယ္။

လြတ္လပ္ေရးေခတ္မတိုင္ခင္ ရွမ္းျပည္ကို ရွမ္းေစာ္ဘြားေတြ ဘယ္လိုအုပ္ခ်ဳပ္လာခဲ့တယ္ဆိုတာကို ရွမ္းျပည္ဖြဲ႔စည္းပံု မူၾကမ္းေရးဆြဲေရး ေကာ္မ႐ွင္ ဥကၠဌ စ၀္ခင္းဆိုင္က အခုလိုေျပာျပပါတယ္။


[သွ်မ္းျပည္အမ်ဳိးသားေတာ္လွန္ေရးဖခင္ စ၀္ႏြဲ႔ေစာယႏၱ] “၁၈၈၅ မႏၱေလး ရတနာပံုကို အဂၤလိပ္ေတြ သိမ္းပိုက္ၿပီး သီေပါဘုရင္ကို ရတနာဂီရိပို႔ေဆာင္လိုက္တယ္၊ ဗမာတျပည္လံုး လဲ ကိုလိုနီလက္ေအာက္သြတ္သြင္းခဲ့တယ္။ ရွမ္းျပည္က်ေတာ့ ၁၈၈၇ က်မွ အဂၤလိပ္ေတြတက္လာတယ္။ စစ္အင္အားနဲ႔ တုိက္ခုိက္ရတာ အစပိုင္းမွာအနည္းအက်ဥ္းဘဲ။ ေစာ္ဘြားေတြနဲ႔ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးၿပီး သွ်မ္းျပည္ကို သြယ္၀ိုက္အုပ္ခ်ဳပ္ဖို႔ အေစာင့္ေရွာက္ခံ တိုင္းျပည္အျဖစ္ထားတယ္။ လြတ္လပ္ေရးရတဲ့အထိ ေစာ္ဘြား ၃၃ နယ္ က ကိုယ့္နယ္နဲ႔ကိုယ္လြတ္ လြတ္လပ္လပ္ အုပ္ခ်ဳပ္လာခဲ့ၾကတာဘဲ။”

သွ်မ္းျပည္သားမ်ား ဘာ့ေၾကာင့္ ဗမာျပည္နဲ႔ ပူးေပါင္းၿပီး လြတ္လပ္ေရးယူခဲ့သလဲ ဆိုတာကို စ၀္ခင္းဆိုင္က အခုလို ေျပာျပပါတယ္။

“လြတ္လပ္ေရးအတြက္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းတို႔ႀကိဳးပမ္းေနခ်ိန္မွာ ေစာ္ဘြားေတြကလဲ အဂၤလိပ္လက္ေအာက္က လြတ္ေျမာက္ဖို႔ နည္းလမ္း႐ွာခဲ့ၾကတာပဲ၊ ၁၉၂၂ မွာ ထူေထာင္ခဲ့တဲ့ ျပည္ေထာင္စု သွ်မ္းျပည္မ်ား (Federated Shan States) ေကာင္စီမွာ အဂၤလိပ္ဘုရင္ခံက ထိပ္ဆံုးအႀကီးအကဲျဖစ္ေနတာနဲ႔ ေစာ္ဘြားသားေတာ္သမီးေတာ္ေတြ အဆင့္ျမင့္ အဂၤလိပ္ ေက်ာင္းတက္တာေလာက္ကိုဘဲၾကည့္ၿပီး ဗမာနဲ႔ပူးေပါင္းဖို႔ သွ်မ္းေခါင္းေဆာင္ေတြကို စည္း႐ုံးရခက္ခဲလိမ့္မယ္ လို႔ ဗမာေခါင္းေဆာင္ေတြ စိတ္ပူခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ေဖေဖၚ၀ါရီ ၇ ရက္ ၁၉၄၇ မွာ အဂၤလိပ္ကုိဆန္႔က်င္ ၿပီးအဂၤလိပ္ ဘုရင္ခံေတြ အရာ႐ွိေတြ မပါ၀င္ေတာ့ဘဲ ေစာ္ဘြားကိုယ္စားလွယ္ ၇ ပါး၊ ျပည္သူ႔ကိုုယ္စားလွယ္ ၇ ေယာက္စီ ပါ၀င္တဲ့ သွ်မ္းျပည္ေကာင္စီကိုဖြဲ႔စည္းလိုက္တယ္။ ျမန္မာ့အသံက အဲဒီသတင္းကို ညေနပိုင္းမွာလႊင့္ေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ေတာ္ေတာ္ေပ်ာ္သြားတယ္ေျပာတယ္။ ေနာက္ေန႔ မနက္ ႐ွမ္းျပည္ကို ခ်က္ခ်င္းတက္ၿပီး ညိႇႏိႈင္း ေဆြးေႏြးသေဘာတူ ၾကတာနဲ႔ ၁၂ ရက္ေန႔မွာ ထင္ရွားတဲ့ ပင္လံုစာခ်ဳပ္ လက္မွတ္ေရးထိုးႏိုင္ခဲ့ၾကတယ္၊ အဲဒါျပည္ေထာင္စုရဲ႕မူလေရေသာက္ ျမစ္ေပါ့”

ရွမ္းျပည္ေခါင္းေဆာင္မ်ား ဗမာနဲ႔ ပူးေပါင္းလာေအာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ဘယ္လိုခ်ည္းကပ္ဆြဲေဆာင္ ခဲ့ပါသလဲ။ အဲဒီေခတ္အေျခ အေနက ဘယ္လိုလဲဆိုတာကိုလဲ စ၀္ခင္းဆိုင္က အခုလိုဆက္ေျပာပါတယ္။

“အဲဒီတုန္းက ဗုိလ္ခ်ဳပ္ဟာ - က်ေနာ္တို႔ ဗမာျပည္ေတာ့ တႏွစ္အတြင္းလြတ္လပ္ေရးရေတာ့မယ္။ ခင္ဗ်ားတို႔ဘာ သာခင္ဗ်ားတို႔ ႀကိဳးစားမယ္ဆိုရင္ ရွမ္းျပည္လြတ္လပ္ေရးက ေနာက္ ၂ ႏွစ္လား၊ အႏွစ္ ၂၀ ၊ အႏွစ္ ၂၀၀ လား ၾကာ ခ်င္ၾကာမယ္၊ ရမယ္မရဘူးဆိုတာ က်ေနာ္မေျပာတတ္ဘူး၊ က်ေနာ္တို႔နဲ႔ပူးေပါင္းရင္ေတာ့ ေနာက္ႏွစ္ ရကုိရေစရမယ္။ က်ေနာ္တို႔အေပၚ ခင္ဗ်ားတို႔ သိပ္မယံုခ်င္ဘူးဆိုတာလဲ က်ေနာ္သိတယ္၊ ခင္ဗ်ားတို႔နဲ႔က်ဳပ္တို႔အၾကား ယံုၾကည္ ႏိုင္တဲ့ သေဘာတူညီခ်က္ အေထာက္အထား စာခ်ဳပ္စာတမ္းလုပ္မယ္။ သေဘာတူညီခ်က္ေဖါက္ဖ်က္တဲ့ ဘက္/ ပုဂၢိဳလ္ ကုိ အေရးယူႏိုင္ေအာင္လဲျပင္ဆင္ထားမယ္ - လုိ႔ေျပာတယ္။ အဲဒီအခ်က္ေတြကို သွ်မ္းေစာ္ဘြားေတြ /သွ်မ္း၊ ခ်င္း၊ ကခ်င္ လူထုေခါင္းေဆာင္ေတြ သေဘာက်လို႔ ပင္လံုစာခ်ဳပ္ဆိုတာ ျဖစ္ေပၚလာတာဘဲ။”

ပင္လံုစာခ်ဳပ္မွာ ဘယ္လိုအဓိက အခ်က္အလက္ေတြပါသလဲေမးေတာ့ ----

“၁။ ရွမ္းျပည္၊ ကရင္နီျပည္၊ ကခ်င္ျပည္ ၊ ခ်င္းျပည္ တို႔ မိမိတို႔ဆႏၵအရကိုယ္ပိုင္လြတ္လပ္ခြင့္နဲ႔ အျပည့္အ၀ အုပ္ခ်ဳပ္ ေရး႐ွိရမယ္။ ၂။ ဒီမိုကေရစီစနစ္အတိုင္းက်င့္သံုးမယ္။ ၃။ ၁၀ ႏွစ္ျပည့္လို႔ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး တန္းတူညီမွ်ေရးေတြ အေပၚမေက်နပ္လို႔ ခြဲထြက္ခ်င္တယ္ဆိုရင္လဲ ခြဲထြက္ပိုင္ခြင့္ ရွိတယ္ေျပာလို႔ လိုက္ေလ်ာသေဘာတူခဲ့တာဘဲ။ (ဒီအ ခ်က္ကို ပင္လံုသေဘာတူညီခ်က္ထဲမွာ မထည့္ဖို႔ အစပိုင္းမွာ ေျပာဆိုၾကေပမဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းက အေျခခံ ဥပေဒထဲမွာ ထည့္မွပိုအာမခံခ်က္႐ွိမွာေပါ့လို႔ေျပာေတာ့ ဘ႑ာေရးလြတ္လပ္စြာစီမံခြင့္ျဖစ္သြားတယ္) အဲဒီအခ်က္ ေတြအတိုင္း အေကာင္အထည္ေဖၚ ႏိုင္ခဲ့ရင္တုိင္းျပည္က တမ်ဳိးျဖစ္ရင္ျဖစ္ႏိုင္တယ္”

[တိုင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ား ႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ]
ဗိုလ္ခ်ဳပ္နဲ႔ အာဇာနည္ေခါင္းေဆာင္ေတြ (၁၉/၇/၁၉၄၇ မွာ)လုပ္ႀကံခံရၿပီး ၁၉၄၇ အေျခခံဥပေဒ ေရးဆြဲၿပီးမွ ၁၉၄၈ ႏွစ္ဦးမွာ လြတ္လပ္ေရးရခဲ့တယ္။ လြတ္လပ္ေရးရခါစမွာ ေတာင္ေပၚတိုင္းရင္းသားေတြရဲ႕ဆႏၵအေတာ္အတင့္ျပည့္၀ ၾကရေပမယ့္- ၁၉၅၀ ေနာက္ပိုင္း အေျခအေနကိုလဲ သူကအခုလိုဆက္ေျပာပါတယ္။

“၁၉၅၀ တရုတ္ျဖဴေတြ ရွမ္းျပည္ထဲအလံုးအရင္း နယ္ကြၽံ၀င္လာတယ္။ ဗမာစစ္တပ္က ကူတိုက္မယ္ဆိုၿပီး သွ်မ္းျပည္ ကို တက္လာတယ္။ မာ႐ွယ္ေလာစစ္ဥပေဒထုတ္ျပန္တယ္။ အဲဒီအခ်ိန္ကစၿပီး သွ်မ္းျပည္တိုင္းရင္းသားေတြ စစ္ဖိနပ္ ေအာက္ေရာက္ေတာ့တာဘဲ၊ ဗမာတပ္ေတြလဲ လုံး၀ျပန္မႏႈတ္ေတာ့ဘူး။ သွ်မ္းျပည္မ်ဳိးခ်စ္တစုက ေတာ္လွန္ဖို႔ ႀကိဳးစား ခဲ့ၾကေပမဲ့ ပညာတတ္ေစာ္ဘြားေတြ - ခင္ဗ်ားတို႔ အၾကမ္းမဖက္ပါနဲ႔၊ လြတ္ေတာ္ရွိတယ္။ တရားဥပေဒရွိတယ္၊ ႏိုင္ငံေရး နည္းလမ္းနဲ႔ေျဖရွင္းလို႔ရပါတယ္- လို႔ေျပာတယ္။ လြတ္လပ္ေရးရၿပီး ၁၀ ႏွစ္ ၁၉၅၈ မွာ အဖက္ဖက္နစ္နာ ခ်က္ေတြအေပၚ မခံမရပ္ႏိုင္ၾကေတာ့လို႔ စ၀္ႏြဲ႕ေစာယႏၱ ေခါင္းေဆာင္တဲ့ လူအင္အား ၃၁ ေယာက္ဟာ ေသြးသစၥာ ရည္ေသာက္ၿပီး နယ္ခ်ဲ႕ ဗမာတပ္ကို တြန္းလွန္ဖို႔ သွ်မ္းျပည္အေ႐ွ႔ေတာင္ပိုင္း သံလြင္အေ႐ွ႔ ဖက္ကမ္း ေတာတြင္း တေနရာမွာစတင္ခဲ့ တာဘဲ။ အဲအခ်ိန္ကစၿပီး လက္နက္ကိုင္ေတာ္လွန္ေရးေပၚ လာခဲ့တာအခု ခ်ိန္ထိေပါ့။

“ေတာင္တန္းသား တိုင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္ေတြေၾကာင့္ ျပည္ေထာင္စုႀကီးေပၚေပါက္လာတာျဖစ္ေတာ့တိုင္းရင္းသား အေရးကိုပစ္ပယ္ရင္ မွ်တတန္းတူလြတ္လပ္ စစ္မွန္တဲ့ ျပည္ေထာင္စု တည္ေဆာက္လို႔မရပါဘူး” လို႔ တိုင္းရင္းသား ေခါင္းေဆာင္ေတြက သံုးသပ္ၾကပါတယ္။

“ေတာင္တန္းနဲ႔ ေျမျပန္႔ တန္းတူညီမွ်ေရးအေပၚ အေျခခံၿပီးပင္လံုမွာ စည္းလံုးလက္တြဲ ခဲ့ၾကလို႔ လြတ္လပ္ေရးရ ယူႏိုင္ ခဲ့ၾကတာ ျဖစ္တယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ တရားမွ်တမႈ၊ လြတ္လပ္မႈမ႐ွိဘဲ တန္းတူညီမွ်မႈ အခြင့္အေရးဆံုး႐ံႈးေနသမွ်ကာလပတ္ လံုး ဘယ္ေနရာ ဘယ္ဘ၀ ဘဲေရာက္ေရာက္ အသက္ေပ်ာက္တဲ့အထိ ရရာလက္နက္စြဲကိုင္ၿပီး ေတာ္လွန္ေရး ကိုဆက္ လက္ဆင္ႏြဲသြားရမွာပါဘဲ ” လုိ႔သွ်မ္းေခါင္းေဆာင္ေတြေျပာဆုိေနၾကဆဲျဖစ္တယ္။

[ေစာႏြဲ႔ေစာယႏၱ ဦးေဆာင္သည့္ ေသြးသစၥာရည္ေသာက္အဖဲြ႔]

မိမိအမ်ဳိးသားေရးရပိုင္ခြင့္အတြက္ လက္နက္ကိုင္တိုက္ပြဲဟာ မ႐ွိမျဖစ္ လိုအပ္ဆဲျဖစ္ပါတယ္။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ လက္႐ွိ ဗိုလ္သန္းေ႐ႊ အာဏာ႐ွင္ စစ္အုပ္စုဟာ ႏိုင္ငံေရးျပႆနာကို ႏိုင္ငံေရးနည္းနဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာေျဖ႐ွင္းဖို႔ ဘူးခံ ျငင္းဆန္ ေခါင္းခါေနဆဲျဖစ္လုိ႔ပါဘဲ။ ၁၉၆၂ ဗိုလ္ေန၀င္း စစ္အုပ္စု အာဏာသိမ္းျခင္းဟာလည္း ျပည္ေထာင္စု တည္တံ့ခိုင္ၿမဲေအာင္ လုပ္တာထက္ ဖယိုဖရဲ ကြဲၿပဲေစတဲ့ လုပ္ရပ္ျဖစ္လို႔ - တိုင္းရင္းသားေတြ ပိုၿပီးနစ္နာ ဆံုး႐ႈံးခဲ့ရတယ္။ ဥပေဒေၾကာင္း အရ ေျပာရင္ ၁၉၆၂ အာဏာသိမ္းလိုက္ ကတည္းက ျပည္ေထာင္စု ဆိုတာမရွိေတာ့ဘူး။ ပင္လံုစာခ်ဳပ္ကို ေရာ ၁၉၄၇ ဖြဲ႔စည္းပံုကိုပါ ဗိုလ္ေန၀င္းတို႔ စုတ္ၿဖဲ ဖ်က္သိမ္းလိုက္လို႔ျဖစ္တယ္။

“ခြဲထြက္ခြင့္ေပးရမယ္၊ မခြဲခ်င္ေအာင္လုပ္ျပရမွာက က်ဳပ္တို႔ဗမာေတြရဲ႕ တာ၀န္ဆိုတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရဲ႕ စကားဟာ ဗိုလ္ခ်ဳပ ္ဘယ္ေလာက္သေဘာထားႀကီး အျမင္က်ယ္တယ္၊ ဘယ္ေလာက္ေ႐ွ႕ေရးပိုျမင္တယ္ဆိုတာခ်င့္ခ်ိန္ တြက္ဆႏိုင္ပါတယ္။ မခြဲထြက္ခ်င္ေအာင္လုပ္ျပရမယ့္ဗိုလ္ခ်ဳပ္လမ္းစဥ္က - မွ်တ - လြတ္လပ္ - စစ္မွန္တဲ့ ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စုအျဖစ္ ယူဆရင္ မမွားဘူး၊ ခြဲမထြက္ခ်င္ေအာင္ လက္နက္အင္အားအဓိကထား စတမ္း အၾကမ္းဖက္ စစ္အာဏာ႐ွင္စနစ္ နဲ႔ ခ်ဳပ္ျခယ္ ၿခိမ္းေျခာက္ ႏွိပ္ကြပ္ျခင္းဟာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္လမ္းစဥ္နဲ႔လုံး၀ ေသြဖီဆန္႔က်င္ပါတယ္။ ကခ်င္၊ ကရင္နီ၊ ကရင္၊ ခ်င္း၊ မြန္၊ ရခိုင္ ၊ သွ်မ္း ၇ ျပည္ေထာင္က အမ်ဳိးသားလက္နက္ကိုင္ေတာ္လွန္ေရး ေပၚေပါက္ တာဟာ ပင္လံု သေဘာတူညီခ်က္ ကို ပစ္ပယ္ေၾကာခိုင္းလို႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္လမ္းၫႊန္ခ်က္ေတြကို ဆန္႔က်င္လို႔ဘဲျဖစ္ပါတယ္။

ေဟာင္သေရာအဖြဲ ့ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ ့စည္းေရးသေဘာတူ အစိုးရက တပ္ေနရာသတ္မွတ္ရန္ စီစဥ္ေပး

၀ီရ / ၂၂ ေမ ၂၀၀၉
line


နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္ ပထမဦးဆုံး အသြင္ကူးေျပာင္းမည့္ ေစာသမူဟဲ ဦးေဆာင္သည့္ အင္အား (၅၀၀) နီးပါး ရွိသည့္ ေဟာင္သေရာအဖြဲ႕(ေကပီအက္ဖ္) အတြက္ လုိအပ္သည့္တပ္အင္အား (၈၈၈) ျပည့္ရန္ အျခားကရင္ၿငိမ္း အဖြဲ႔မ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းဖြဲ႔စည္းသြားရန္ နအဖစစ္အစုိးရက စီစဥ္ေနေၾကာင္း ယင္းအဖြဲ႔မွ တပ္ခြဲမႉးတဦးက ေျပာသည္။

“ဗုိလ္ထိန္ေမာင္နဲ႔ ဒီေကဘီေအ အဖြဲ႔လက္ေအာက္က တပ္သားေတြကုိလည္း က်ေနာ္တုိ႔တပ္ရင္းေတြမွာ ျဖည့္သုံးဖုိ႔ ရွိတယ္။ တပ္ရင္း (၃) ရင္းစာ ရာထားၿပီး ဒီနယ္ျခားေစာင့္တပ္ နာမည္ေအာက္မွာပဲ အတူအလုပ္လုပ္ၾကမယ္ေပါ့။ ဒီပထမ (၆) လအခ်ိန္ထဲမွာ တပ္ေဆာက္ဖုိ႔၊ စစ္သင္တန္းေတြ တက္ေရာက္ဖုိ႔ အဲဒါကုိ အရင္လုပ္ေနပါတယ္။ ေအာက္တုိဘာလအထိေပါ့” ဟု ၎က ေခတ္ၿပိဳင္သုိ႔ ေျပာသည္။

ေဟာင္သေရာအဖြဲ႔ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ တည္ေနရာအတြက္ ၾကာအင္းဆိပ္ႀကီးေဒသ အမွတ္ (၁) တပ္ရင္း၊ က်ဳိက္ဒုံေဒသ အမွတ္ (၂) တပ္ရင္းႏွင့္ အမွတ္ (၃) တပ္ရင္းကုိ ဘုရားသုံးဆူနယ္စပ္ၿမိဳ႕ႏွင့္ ေခ်ာင္းဆုံရြာ သြားသည့္ လမ္းမႀကီးအၾကား (၁၃) ကီလိုမီတာအကြာတြင္ စစ္အစုိးရက စီစဥ္ေပးထားေၾကာင္း ၎က ေျပာသည္။

နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႕စည္းေရးအတြက္ ေဟာင္သေရာအဖြဲ႔သည္ နအဖစစ္အစိုးရႏွင့္ ၿပီးခဲ့သည့္ ဧၿပီ (၃၀) ရက္တြင္ ထိပ္ပိုင္းအဆင့္ သေဘာတူညီမႈရရိွခဲ့ၿပီး ယခုလလယ္ပိုင္းတြင္ ေအာက္ေျခအဆင့္ ညိႇႏိႈင္းၿပီးစီးခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

စစ္အစုိးရ ၫႊန္ၾကားခ်က္အရ ၂၀၀၉ ေအာက္တုိဘာလအထိ (၆) လအတြင္း အၿပီးသတ္ လုပ္ေဆာင္ရမည့္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းေရး ပထမေျခလွမ္းအျဖစ္ ခြဲမႉးအဆင့္ စစ္သင္တန္း (၄၅) ရက္ တက္ေရာက္ရန္၊ အေျခခံစစ္သင္တန္း ရက္ေပါင္း (၉၀) တက္ေရာက္ရန္ႏွင့္ တပ္တည္ေဆာက္ရန္တို႔ ပါ၀င္သည္။

ဘုရားသုံးဆူေဒသဝန္းက်င္တြင္ နအဖႏွင့္ အပစ္အခတ္ရပ္စဲထားသည့္ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကုိင္အဖြဲ႔ေပါင္း (၆) ဖြဲ႔ေက်ာ္ ရွိသည္။

ေဟာင္သေရာအဖြဲ႔ႏွင့္ စီးပြားေရးအရ ပူးေပါင္းလုပ္ကုိင္ေနသူတဦးက “ဒီ ေကပီအက္ဖ္ (ေဟာင္သေရာ) အဖြဲ႕မွာ ရွိတဲ့ေခါင္းေဆာင္ေတြက စီးပြားေရးအခြင့္အလမ္း ရခ်င္တဲ့သူေတြပဲ မ်ားတယ္။ ႏုိင္ငံေရးဘက္ကုိ စိတ္မဝင္စား ၾကဘူးခင္ဗ်။ ေအာက္ေျခစစ္သားေတြက ဒီလုိေပါင္းေနမယ္ဆုိရင္ ေပါင္းလုိ႔ရႏုိင္ေပမယ့္ တပ္ၾကပ္အဆင့္ေလာက္ ရွိတဲ့သူေတြက တပ္တတပ္ထဲမွာ ေရရွည္ေပါင္းဖုိ႔ လြယ္မွာ မဟုတ္ဘူး” ဟု ေျပာသည္။

ေစာသမူဟဲ ဦးေဆာင္ေသာ ေဟာင္သေရာအဖြဲ႔ ေခၚ ေကပီအက္ဖ္အဖြဲ႔သည္ ေကအန္ယူ တပ္မဟာ (၆) လက္ေအာက္တပ္ရင္းမွ ၁၉၉၇ ခုႏွစ္ အစပုိင္းတြင္ နအဖထံ လက္နက္ခ်အလင္းဝင္ၿပီး ျပန္လည္ဖြဲ႔စည္းထားသည့္ ကရင္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအဖြဲ႔တဖြဲ႔ ျဖစ္သည္။

ေကာ့ကရိတ္၊ ျမဝတီေဒသမ်ားႏွင့္ မြန္ျပည္သစ္ပါတီ ဗဟုိဌာနခ်ဳပ္တည္ရွိရာ ေရးေခ်ာင္းဖ်ားပုိင္းရွိ မရမ္းေခ်ာင္းဂိတ္ လမ္းဆုံရြာတြင္လည္း ဒီေကဘီေအအတြက္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ ထပ္တည္မည္ဟု နယ္စပ္ရွိ ၿငိမ္းအဖြဲ႔ အသုိင္းအဝုိင္းမွ သတင္းထြက္ေပၚေနသည့္အတြက္ အပစ္ရပ္အဖြဲ႔အခ်င္းခ်င္း ပဋိပကၡ ျဖစ္ေအာင္ နအဖက ဖန္တီးေနျခင္းသာ ျဖစ္ေၾကာင္း မြန္ျပည္သစ္ပါတီမွ ခ႐ုိင္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး တာဝန္ခံတဦးက ေျပာသည္။

၎က “ဒါ စစ္အစုိးရက အပစ္ရပ္အဖြဲ႔ေတြရဲ႕ နယ္ေျမအခ်င္းခ်င္း ထပ္သြားေအာင္ လုပ္ေနတာပဲ။ ဥပမာ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ႏုိင္ (မြန္ျပည္သစ္ပါတီ ခြဲထြက္) အဖြဲ႔ကုိ ဘားအံျပည္နယ္ထဲက ေကာ့ယကၡနဲ႔ မြန္ျပည္သစ္ပါတီ ေမာ္လၿမိဳင္ခ႐ိုင္လက္ေအာက္က ေတာင္ေပါက္နယ္ေတြမွာ ႐ုံးအေျခစုိက္ခုိင္းထားတယ္။ ကရင္ၿငိမ္းအဖြဲ႔ေတြကုိလည္း ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ႕ေပၚမွာ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ လႈပ္႐ွားခြင့္ ေပးထားတယ္။ အခု ဒီေကဘီေအအဖြဲ႔ကလည္း က်ေနာ္တုိ႔နယ္ေျမမွာ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ရင္းအျဖစ္ တည္ခုိင္းထားတယ္။ ဒါေတြဟာ ဘဝတူတုိင္းရင္းသား အခ်င္းခ်င္း ရန္သူေတြျဖစ္ေအာင္ ဖန္တီးေနတာပဲ ျဖစ္တယ္” ဟု ေျပာသည္။

နအဖတုိ႔ အေျခစုိက္ခုိင္းသည့္ ဒီေကဘီေအအတြက္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ရင္း တည္ေနရာသည္ ေရးေခ်ာင္းဖ်ားရွိ မြန္ျပည္သစ္ပါတီ၏ အမွတ္ (၇) တပ္ရင္းႏွင့္ (၁၀) ကီလုိမီတာသာ ကြာေဝးသည္ဟု သိရသည္။

ဒီေကဘီေအအဖြဲ႔ ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ စစ္အစုိးရတုိ႔က နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္ အသြင္ေျပာင္းရန္ မူအရ သေဘာတူမႈ ရရွိခဲ့ၿပီးေနာက္ အေသးစိတ္ညႇိႏႈိင္းရန္ ျမဝတီၿမဳိ႕တြင္ ေဆြးေႏြးေနဆဲ ျဖစ္သည္။

The NEJ ၽမွကူဒယူေဖၚျပသည္။

ကရင္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအဖြဲ႔ (KPF) က နယ္ျခားေစာင့္တပ္အတြက္ ျပင္ဆင္ေန

Wed 20 May 2009, ႐ုိင္မေရာ
ဘုရားသံုးဆူေဒသရွိ ကရင္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအဖြဲ႔ (KPF) တို႔က နယ္ျခားေစာင့္တပ္ (BGF Border Guard Force) အသြင္ ေျပာင္းလဲရန္အတြက္ လိုအပ္သည့္ ျပင္ဆင္မႈမ်ားစတင္ ျပဳလုပ္ေနသည္ဟု (KPF) ႏွင့္ နီးစပ္သည့္ အသိုင္းအဝိုင္းမွ သိရသည္။

“အခုေလာေလာဆယ္မွာ အထူးလႈပ္ရွားေနတာေတာ့ ဘာမွမရွိေသးေပမယ့္လည္း လုပ္ရမယ့္ အစီစဥ္ေတြကိုေတာ့ စလုပ္ေနတာေတာ့ရွိတယ္၊ တပ္ရင္းေဆာက္ဖို႔ရယ္ ၿပီးေတာ့ နအဖကေနၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တို႔ တပ္ဖြဲ႔က တပ္သားေတြကို စစ္သင္တန္းေပးဖို႔ရယ္ ရွိတယ္” ဟု (KPF) အဖြဲ႔မွ တာဝန္ရွိသူ တစ္ဦး၏ ေျပာျပခ်က္ကို ကိုးကားၿပီး ဘုရားသံုးဆူၿမိဳ႕ခံတစ္ဦးက ေျပာျပသည္။

ယင္းၿမိဳ႕ခံ ဆက္ေျပာသည္မွာ (KPF) တပ္ဖြဲ႕အတြင္း တပ္သားအင္အား (၅) ရာခန္႔သာရွိသည္။ နအဖမွ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းရန္အတြက္ လိုအပ္သည့္ စစ္အင္အားမွာ တပ္ရင္း တစ္ရင္းအတြက္ (၃၂၆) ဦးျဖစ္သည္။ ၄င္းစစ္တပ္အင္အားအတြင္း နအဖစစ္တပ္အင္အား (၃၀) ဦးပါဝင္ရမည္။

“ဘုရားသံုးဆူေဒသမွာ အေျခစိုက္ေနတဲ့ (KPF) တပ္ရင္း အမွတ္ (၃) ကေတာ့ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အသြင္ ေျပာင္းလဲဖို႔အတြက္ စတင္ျပင္ဆင္ေနတာေတာင္မကဘူး၊ သူတို႔ရဲ႕ တပ္ရင္းေတြကိုပါ ၿဖဳိလိုက္ၿပီးေတာ့ နအဖတပ္ေတြနဲ႔ ေပါင္းေနတဲ့အဆင့္ေတာင္ရွိေနၿပီး” ဟု (KPF) ႏွင့္ နီးစပ္သူတစ္ဦးက ေျပာသည္။

ကရင္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအဖြဲ႔ (BGF) အသြင္ေျပာင္းထားသည့္ (KPF) တပ္ရင္း ၃ ရင္းရွိမည္ျဖစ္ၿပီး ၄င္းတို႔မွာ ၾကာအင္းဆိပ္ႀကီးေဒသရွိ တပ္ရင္း အမွတ္ (၁)၊ က်ဳိက္ဒံုေဒသရွိ တပ္ရင္း အမွတ္ (၂) ႏွင့္ ဘုရားသံုးဆူေဒသအေျခစိုက္ တပ္ရင္း အမွတ္ (၃) တို႔ျဖစ္ၾကသည္။

“နအဖကေန သူတို႔တပ္သားေတြကို စစ္သင္တန္းေပးဖို႔လဲရွိတယ္၊ ရာထူးအလိုက္ သင္တန္းရက္ကို သတ္မွတ္ထားတယ္၊ သူတို႔ကို နယ္ျခားေစာင့္တပ္အသြင္ ေျပာင္းလဲဖို႔ ၫႊန္ၾကားၿပီး (၆) လအတြင္း လိုအပ္္တာေတြကို ျပင္ဆင္ခိုင္းထားတယ္” ဟု ၄င္း (KPF) ႏွင့္ နီးစပ္သူက ဆက္ေျပာသည္။

“(KPF) တပ္ဖြဲ႔ကေန အခု နအဖက သတ္မွတ္ထားတဲ့ တပ္သားအေရအတြက္ျပည့္ဖို႔ တပ္သားေတြ လုိက္စုေဆာင္းေနတယ္၊ သူတို႔နဲ႔ နီးစပ္တဲ့သူေတြ၊ စည္း႐ုံးသိမ္းသြင္းလို႔ရမယ့္ ရြာသားေတြကို လိုက္စည္း႐ုံးေနတယ္၊ နဂိုကတည္းက (KPF) တပ္ဖြဲ႔မွာ တပ္သားနည္းနည္းပဲရွိေနတာ၊ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အတြက္ လိုအပ္တဲ့ တပ္သားအင္အားျဖည့္ဖို႔က သူတို႔တေတြ လိုက္စည္း႐ုံးေနရတာေပါ့” ဟု သူက ဆက္ေျပာျပသည္။

လြန္ခဲ့သည့္ မတ္လ (၃၀) ရက္ေန႔က ေနျပည္ေတာ္မွ ထိပ္တန္း အစိုးရအရာရွိအခ်ဳိ႕အပါအဝင္ အေရွ႕ေတာင္တိုင္းစစ္ဌာနခ်ဳပ္ တိုင္းမႉး ဗိုလ္ခ်ဳပ္သက္ႏိုင္ဝင္းတို႔က (KPF) အဖြဲ႔ ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုခဲ့ၿပီး (KPF) တပ္ဖြဲ႔ကို ျမန္မာနယ္ျခားေစာင့္တပ္အသြင္ ေျပာင္းလဲရန္ ၫႊန္ၾကားထားသည္ဟု Kaowao (ကဵဝဵ) သတင္းဌာန၏ ေဖာ္ျပခ်က္အရ သိရသည္။

ျပန္လည္ပူူးေပါင္းလာသူကို ေကအန္ယူဗိုလ္အဆင့္ရွိဟု နအဖသတင္းစာလုပ္ၾကံေရးသား

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ရံုးတင္မႈနဲ႔ပတ္သက္ျပီး ဆန္႔က်င္ေၾကာင္း KNU ထုတ္ျပန္

ေဒၚေအာင္းဆန္းစုၾကည္ကို အျမန္ဆံုးလြတ္ေပးရန္ The Karen Community Association (KCA -UK)အဖြဲ႕မွ
ေတာင္းဆို


ေပးပို ့လာသူတီးေစာလြင္ဦးကို၄င္း၊ အခက္အခဲေျဖရွင္းေပးခဲ့သူေစာလင္းနက္စ္ကို၄င္းေက်းဇူးတင္ရွိပါသည္။

နယ္ႁခားေစာင့္တပ္အႁဖစ္ စစ္သည္အင္အား ၄၀ဝ၀ဝ ျပည့္ေအာင္ စုေဆာင္းသြားရမည္ဟု ဒီေကဘီေအ ေျပာဆို

ေမလ ၁၉ရက္။ နန္းေဖာ့ေဂ (ေကအိုင္စီ)
တိုးတက္ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ဳိးသားတပ္မေတာ္(ဒီေကဘီေအ)ကို နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္ သတ္မွတ္ထားသည့္ စစ္သည္အင္ အား ၄၀၀ဝ၀ျပည့္ေအာင္ စုေဆာင္းသြားရမည္ဟု ေမလ ၁၇ရက္ေန့က ျပီးစီးသြားခဲ့သည့္ တပ္မဟာ(၉၉၉)၏ တပ္ရင္းမ်ား အစည္းအေဝးတြင္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ျကသည္ဟု ကရင္သတင္းစဥ္က စံုစမ္းသိရွိရသည္။

ကရင္အမ်ဳိးသားအလံေတာ္ႏွင့္ ဒီေကဘီေအအဖြဲ႔အလံကို ကိုင္ေဆာင္ထားသည့္ ဒီေကဘီေအ အလံကိုင္တပ္ဖြဲ႔ပံု။

ျမဝတီျမိဳ႔နယ္၊ ေရြကုကၠိဳေကၽးရြာ၏ ခမ္းမေဆာင္တြင္ ေမလ (၁၃)ရက္ေန့မွ (၁၇)ရက္ေန့အထိ ငါးရက္ႂကာ က်င္းပသည့္ ဒီေကဘီေအ တပ္မ ဟာ(၉၉၉)၏ တပ္ရင္းေပါင္းစံုအစည္းအေဝးတြင္ စစ္ဗ်ဴဴဟာမွဴး ဗိုလ္မွဴးၾကီးေစာခၽစ္သူက သဘာပတိအျဖစ္ ျပဳလုပ္ခဲ့ျပီး တပ္ရင္းတရင္းလွ်င္ စစ္သည္ အင္အား ၃၂၆ဦးျဖင့္ ဒီေကဘီေအအျဖစ္မွ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အေနႁဖင့္ စုစုေပါင္းအင္အား ၄၀ဝ၀ဝအထိ သတ္မွတ္ထားရွိ သြားရမည္ဟု အစည္းအေဝး တြင္ ေျပာဆိုသြားေႂကာင္း ဒီေကဘီေအ အရာရွိတၪီးက ေျပာသည္။

သူက “ဒီေကဘီေအရဲ့တပ္အင္အားကို ၄၀ဝ၀ဝအထိ ျပည့္ေအာင္ႁဖည့္တင္းရမယ္လို႔ သဘာပတိက အစည္းအေဝးမွာ ေျပာတယ္။ တပ္ ရင္းတရင္းကို ၃၂၆ဦး သတ္မွတ္ထားတယ္။ အဲလိုေကာက္ယူစုေဆာင္းတဲ့ေနရာမွာ ေက်းရြာသူၾကီးေတြကလည္း ကိုယ့္ရြာရဲ႔လူၪီးေရ အနည္းအမ်ားအ လိုက္ တာဝန္ယူေပးရမယ္။ အင္အားျပည့္တာနဲ႔ နအဖတပ္ေတြက နယ္စပ္မွာမေနေတာ့ဘဲ ေနာက္တန္းကိုျပန္ဆုတ္သြားမယ္လို႔ ေျပာတယ္”ဟု အဆို ပါအရာရွိက ကရင္သတင္းစဥ္ကို ေျပာသည္။

ထိုအစည္းအေဝးတြင္ (၉၉၉)လက္ေအာက္ခံ တပ္ရင္းအသီးသီးမွ တပ္ရင္းမွဴး၊ ဒုတပ္ရင္းမွဴး၊ ရုံးထိုင္မွဴး၊ တပ္ေရးဗိုလ္၊ ဘ႑႑ာေရးမွဴးမၽားအ ျပင္ ၄င္းတပ္ရင္းမ်ား အေျခစိုက္ရာ ေ်ၽးရြာေပါင္း ၅၀ေက်ာ္မွ ရြာသူၾကီးမၽားလည္း တက္ေရာက္ခဲ့ျကရာ ေက်းရြာသူၾကီးတၪီးက “ေကာင္းမယ္ထင္လို့လုပ္တာဆိုရင္ က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔ ဘာမွေႁပာစရာမရွိပါဘူး”ဟု အစည္းအေဝးတြင္ ေျပာႂကားသြားေႂကာင္း သိရသည္။

ျပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ကုန္ပိုင္းက ဒီေကဘီေအမွ စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ဗိုလ္ခၽဳပ္ေစာေကၽာ္သန္း၊ စစ္ဗ်ဴဟာမွဴး ဗိုလ္မွဴးၾကီးေစာခၽစ္သူတို႔ ေနႁပည္ေတာ္သို့သြား ေရာက္၍ နအဖစစ္ေခါင္းေဆာင္မၽားႏွင့္ သြားေရာက္ေတြ႔ဆံုခဲ့ရာမွ ယခုလိုညြန္ၾကားေျပာဆိုလိုက္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ထိုေန့အစည္းအေဝးတြင္ ဗ်ဴဟာမွဴး က ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုသြားခဲ့သည္။
နအဖ၏ ညြန္ႂကားခၽက္မၽား၌ အသက္ ၅၀ေကၽာ္သူမ်ားအား တလလွ်င္ က်ပ္ ၃၀ဝ၀ႏွွင့္ အျငိမ္းစားပင္စင္ေပးသြားရန္၊ သာမန္စစ္သည္တဦးလွ်င္ လစာေငြကၽပ္ ၂၅၀ဝ၀မွ တပ္ရင္းမွဴးတၪီးလွ်င္ က်ပ္ေငြတသိန္းခြဲအထိ ရာထူးအဆင့္လိုက္ ပံုမွန္ေထာက္ပံ့သြားမည္ဟု သတ္မွတ္ထားသည္။ ထိုအတူပင္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္တြင္ တပ္ရင္းတရင္းလွ်င္ ဗိုလ္မွဴး ၆ဦးသတ္မွတ္ကာ အျမင့္ဆံုးရာထူးအႁဖစ္ ဗိုလ္မွဴးအဆင့္ထိသာ ထားရွိသြားမည္ႁဖစ္ေသာ္ လည္း ထိုအေျခအေနကို ဒီေကဘီေအ ဗဟိုအတိုင္းအတာတခုလံုးက လက္မခံႏိုင္ေျကာင္း ေနျပည္ေတာ္သို႔ တင္ျပထားသည္ဟု သိရသည္။

ယခု တပ္မဟာအတိုင္းအတာႏွင့္ အစည္းအေဝးျပီးေနာက္ တပ္ရင္းတခုစီမွ ၄င္းတို႔တာဝန္က်ရာ နယ္ေျမမၽားတြင္ ရြာသူျကီးမၽားႏွင့္ ရြာသူ ရြာသားမၽားကို ေဒသဆိုင္ရာတပ္ရင္းမ်ားက တပ္အင္အားစုေဆာင္းေရးကိစၱႏွင့္ပတ္သက္၍ ႁျပန္လည္ေဆြးေႏြးျပကာ စစ္သည္အင္အားျဖည့္တင္းေရး လုပ္ငန္းကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္သြားမည္ႁဖစ္သည္။


ဗိုလ္မွဴးၾကီးေစာခ်စ္သူပံု။ ဖူ့တာမိက္ ဘေလာ့မွ ကူးယူသည္။

(၉၉၉)တပ္ရင္းအေျခစိုက္ရာ လိွဳင္းဘြဲျမိဳ႔နယ္မွ ဝင္းဖလရြာသူတၪီးက “က်မတို႔ရြာမွာက အိမ္ေျခတရာေကၽာ္ေလာက္ပဲရွိတယ္။ ရြာသားေတြ က စားဝတ္ေနေရးျကပ္တည္းေနရတဲ့အထဲ ဘယ္သူမွ စစ္သားမလုပ္ခ်င္ႂကဘူး။ စစ္သားမေပးႏိုင္ရင္ သူျကီးေတြကလည္း ရြာသားေတြဆီက ပိုက္ဆံ ေကာက္ျပီး လူစားထိုးငွားေနကၽဆိုေတာ့ အခုလည္း အဲလိုပဲလုပ္မယ္ထင္တယ္။ သူတိုေပးမဲ့လခ ႏွစ္ေသာင္းခြဲက အခု ကုန္ေစ်းႏႈန္းနဲ႔ဆိုရင္ စားလို့မွမ ေလာက္ပဲ။ ဒီအတိုင္းသာဆိုရင္ သိပ္ေတာ့လြယ္မွာမဟုတ္ဘူး”ဟု ကရင္သတင္းစဥ္ကို ေျပာသည္။

ဒီေကဘီေအတပ္မ်ားသည္ အင္အားျဖည့္တင္းျပီးပါက မိမိတိုကိုင္ေဆာင္ထားသည့္ လက္နက္မ်ားကို နအဖထံ ႁျပန္လည္အပ္ႏွံကာ ၂၀၁၀ မတိုင္ခင္ နအဖတပ္မွ ကိုင္ေဆာင္သည့္ လက္နက္အမ်ဳိးအစားအတိုင္း ၄င္းတို့အား ႁျပန္လည္ထုတ္ေပးသြားမည္ႁဖစ္ျပီး အစိုးရမသိေအာင္ လက္နက္ ပုန္းမ်ား ကိုင္ေဆာင္ခြင့္မရွိဘဲ လွ်ိဳ႔ဝွက္သိမ္းဆည္းထားသည္ကို သိရွိပါက ထိေရာက္စြာ အေရးယူသြားမည္ႁဖစ္ေႂကာင္း အစည္းအေဝးသဘာပတိက တဆင့္ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုခဲ့သည္။

ယင္းသို့ စစ္သည္အင္အားစာရင္းႏွင့္ လက္နက္စာရင္းမ်ား တင္ျပကာ လက္နက္ေျပာင္းလဲတပ္ဆင္ျပီးမွသာ နယ္ျခားေစာင့္တပ္သင္တန္းကို ပို့သြားမည့္အႁပင္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ရင္းမၽားအတြက္ နအဖမွ စစ္သံုးကားမ်ားႏွင့္ တပ္ရိကၡာမ်ားလည္း ေထာက္ပံ့သြားမည္ႁဖစ္ေႂကာင္း သိရွိရသည္။ နအဖ စစ္အစိုးရသည္ ကရင္အပစ္ရပ္အဖြဲ႔မၽားအနက္ အင္အားအမ်ားဆံုးႁဖစ္သည့္ ဒီေကဘီေအတဖြဲ႔တည္းကိုသာ လက္နက္ဝယ္ယူခြင့္ေပးႁခင္း၊ လက္ နက္ျဖည့္တင္းခြင့္ေပးႁခင္း စသည့္ (Gun Power) ေပးထားျပီး က်န္အပစ္ရပ္အဖြဲ႔မၽားကို လက္နက္ဝယ္ယူျဖည့္တင္းခြင့္ေပးထားႁခင္းမရွိဟု သိရသည္။

ထိုကိစၱႏွင့္ပတ္သက္၍ “ဒီေကဘီေအက က်ေနာ္တို႔ အပစ္ရပ္ကရင္အဖြဲ႔ေတြထဲမွာ အင္အားအျကီးဆံုးအဖြဲ႔လည္းႁဖစ္တယ္။ ေနာက္တခုက ေကအဲန္ယူကို ျပန္တိုက္ေနတဲ့အဖြဲ႔လည္းႁဖစ္ေတာ့ နအဖက အဲဒီအတြက္ သူတို့ကို လက္နက္ျဖည့္ေပးတာရွိတယ္။ ေနာက္ျပီး သူတို့ေငြေတြနဲ႔ သူတို့ဖာ သာ လက္နက္ဝယ္ယူမယ္ဆိုလည္း နအဖက မသိခ်င္ေယာင္ေဆာင္ေနလိုက္တယ္။ စီးပြားေရးမွာလည္း တျခားအဖြဲ႔ေတြထက္ အခြင့္အလမ္းသာတယ္” ဟု မျကာခင္ကမွ ေကအဲန္ယူသို့ျပန္လည္ေရာက္ရွိလာသူ ျငိမ္းခၽမ္းေရးေကာင္စီ (၇၀၄)တပ္ရင္းမွ ဒုရင္းမွဴးဗိုလ္မွဴးေစာေလးမူးက ေျပာသည္။

၂၀၁၀ေနာက္ပိုင္းတြင္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ႁဖစ္သြားမည့္ ဒီေကဘီေအ၏ နယ္ေျမကို ကရင္ျပည္နယ္တေလွ်ာက္ နယ္စြန္ တနသာရီတိုင္းမွ ကယားျပည္နယ္အထိ သတ္မွတ္ေပးထားသည္ဟု ေယဘုယ်အားႁဖင့္ သိရသည္။ လက္ရွိအခၽိန္တြင္ လက္ေအာက္ခံတပ္ရင္း (၇)ရင္းရွိသည့္ တပ္မဟာ (၉၉၉)တြင္ စစ္သည္ဦးေရ ၂ဝ၀ဝ ၀န္းက်င္ရွိျပီး က်န္တပ္မဟာ (၃၃၃)၊ (၅၅၅)၊ (၆၉၉) ဗဟိုလယ္ယာတပ္ဖြဲ႔ အပါအဝင္ စုစုေပါင္း စစ္သည္အင္အား ၄ဝ၀ဝနီးပါးရွိသည္ဟု သိရသည္။

ဒီေကဘီေအသည္ ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအရုံး(ေကအဲန္ယူ)မွ ခြဲထြက္ကာ နအဖ စစ္အစိုးရႏွင့္ ျပန္လည္ပူးေပါင္းသြားျပီး ၁၉၉၄ ခုႏွစ္၊ ႏိုဝင္ဘာလ (၂၁)ရက္ေန႔တြင္ စတင္ဖြဲ႔စည္းခဲ့သည့္ အပစ္ရပ္ကရင္လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ျကီးတခု ျဖစ္သည္။

အဲေခါင္ဘေလာ့မွကူးယူေဖၚျပသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္ရန္ KNU ေတာင္းဆုိ

ေစာသိန္းျမင့္ (ေကအိုင္စီ)
ေမလ ၁၈၊ ၂၀၀၉ KNU ေခါင္းေဆာင္သစ္ (ja-jp.facebook.com)

နအဖ စစ္အစုိးရက ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အက်ယ္ခ်ဳပ္ ေဖာက္ဖ်က္မႈျဖင့္ တရားစြဲဆုိမႈမွာ တဖက္သတ္ စြပ္စဲြခ်က္ျဖင့္ လုပ္ေဆာင္ျခင္းျဖစ္သည္ဟု KNU က ေမလ ၁၇ ရက္ေန႔တြင္ ထုတ္ျပန္ ေၾကညာလုိက္သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေနအိမ္သုိ႔ ေရကူးၿပီး ခုိးဝင္လာေသာ အေမရိကန္ႏုိင္ငံသား ဝီလ်ံ ယက္ေတာကို စိတၱဇေဆးရုံသို႔ ပုိ႔ေဆာင္ ကုသရမည့္ အစား ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို သတ္မွတ္ထားသည့္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ေဖာက္ဖ်က္မႈျဖင့္ အင္းစိန္ေထာင္တြင္ ဖမ္းဆီး ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားလုိက္သည့္ နအဖ စစ္အစုိးရ လုပ္ရပ္သည္ တရား မွ်တမႈ မရွိေၾကာင္း ယင္း ထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ပါရွိသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လာမည့္ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ ပါဝင္ ပတ္သက္မႈ မရွိေအာင္ သူမ အား ႀကိဳတင္ ဖယ္ရွားလုိက္ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု KNU၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

KNU အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴး ေနာ္စီဖုိးရာစိန္က “ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဖမ္းဆီး ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားတာ ဥပေဒမဲ့ လုပ္ေဆာင္တာ ျဖစ္တယ္။ နအဖ စစ္အစုိးရက လာမဲ့ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပဲြမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပါဝင္ခြင့္ မရေအာင္ ႀကဳိတင္ ႀကံစည္ လုပ္ေဆာင္တာ ျဖစ္တယ္ လုိ႔ KNU အေနနဲ႔ ျမင္ပါတယ္။ အမွန္တကယ္ဆုိ ဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ဘာအျပစ္မ ရွိပါဘူး။ လက္ရွိ ရႈပ္ေထြးေနတဲ့ ႏုိင္ငံေရး ျပႆနာဟာ သုံးပြင့္ဆုိင္ ေဆြးေႏြးမွသာလွ်င္ ေျပလည္မွာ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။

၎ျပင္ KNU က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအဝင္ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ားကို ခြၽင္းခ်က္မရွိ အျမန္ဆုံး လြတ္ေပးရန္ ဆက္လက္ ေတာင္းဆုိလုိက္သည္။

Aung San Suu Kyi in grave danger To members of The Real Disaster In Burma Is The Government

Johnny Chatterton
Today at 6:26am
Reply
Dear friend

We are deeply worried by the news that Aung San Suu Kyi is to face trial on Monday. Aung San Suu Kyi was arrested yesterday and is now being held in Insein Prison, a prison notorious for its terrible conditions and horrific treatment of prisoners. Political prisoners in Burma are routinely subjected to torture and often denied medical treatment. We are very concerned for Aung San Suu Kyi’s health in these conditions, particularly as she was seriously ill last week, but denied medical care by the regime.

Aung San Suu Kyi will face trial for supposedly violating the terms of her house arrest, after an American man swam uninvited to her house and refused to leave. She faces a prison sentence of between three and five years.

Now more than ever Aung San Suu Kyi needs our help. Over the past 24 hours politicians, and celebrities across the world have demanded her release. Over 8,000 of our supporters have emailed UN Secretary General Ban Ki-Moon and ASEAN leaders calling for immediate action to secure the release of Aung San Suu Kyi.

TWO ACTIONS FOR AUNG SAN SUU KYI

DEMONSTRATE
On Monday 18th May, there will be a global day of action for Aung San Suu Kyi. We will hold a demonstration between 12 and 1pm in front of the Burmese Embassy in London to demand the release of Aung San Suu Kyi and all of Burma’s political prisoners. Please come and show your support. Find out more here http://bit.ly/1ayGwA If you are not in the UK, contact your local Burma Campaign here: http://www.burmacampaign.org.uk/links.html

SUPPORT OUR WORK
If you can’t join the demonstration, then please help us at this crucial time by making a donation. Supporting us is one of the most effective ways of supporting the struggle to free Burma. You can donate online here: http://www.burmacampaign.org.uk/donate.html

Aung San Suu Kyi has been detained for more than 13 years just for peacefully calling for freedom and democracy. She urgently needs our help or she faces spending the rest of her life in prison.

Please make a donation today to support our important work. http://www.burmacampaign.org.uk/donate.html

Thank you for your continued support.

Anna Roberts
Director
Burma Campaign UK

---
Support our work: Donate to the Burma Campaign UK and make a difference today. You can be sure your donation will make a difference. Supporting the Burma Campaign UK is one of the most effective ways of supporting the struggle to free Burma. Donate now:
http://www.burmacampaign.org.uk/donate.html

--
Was this email forwarded to you by a friend? If you are not already a member of the Burma Campaign UK e-mail network, and would like to receive these updates directly, you can subscribe by sending a blank e-mail to:
burmacampaign-subscribe@lists.burmacampaign.org.uk


The Burma Campaign UK
Registered Company No. 3804730
Registered office address
28 Charles Square
London N1 6HT



2) Dear all,

Please find enclosed a public statement Amnesty International issues today on the healthcare situation facing political prisoners in Myanmar. Ten political prisoners who urgently need full medical treatment for their health problems are highighted in the statement.

http://www.amnesty.org/en/library/asset/ASA16/004/2009/en/580b78ad-b60d-4803-a64b-c2e3f0a66718/asa160042009en.html

All the best,
Haider

Haider Kikabhoy
Southeast Asia and Pacific Team
International Secretariat
Amnesty International
1 Easton Street
London WC1X 0DW
United Kingdom
Tel: +44-207-413-5740/ + 44 7801 499616 (mobile)
Fax: +44-207-956-1157
Email: hkikabhoy@amnesty.org

တီးေစာလြင္ဦး(AKO)ၽမွေပးပို ့သည္။တီးေစာလြင္ဦးအားေက်းဇူးတင္ရွိပါသည္။

AMNESTY INTERNATIONAL PUBLIC STATEMENT

AI Index: ASA 16/004/2009
13 May 2009

MYANMAR: URGENT HEALTH CONCERNS OF PRISONERS OF CONSCIENCE



Amnesty International calls on the Myanmar government to immediately provide appropriate medical care to all political prisoners, most urgently for those with health problems. Recent reports indicate that the lack of healthcare in the country’s prisons has adversely affected prisoners who are already suffering from serious medical conditions.

Moreover, the Myanmar government continues to put its political prisoner population – which has nearly doubled to more than 2,100 since the peaceful anti-government protests of August/September 2007 – at risk through poor prison conditions.

Access to medical care and facilities is limited in Myanmar’s prisons as many do not have regular prison doctors and medical officers. Health problems commonly facing prisoners include gastro-intestinal diseases such as dysentery and skin diseases such as scabies.

The UN Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners provide for the services of a qualified medical officer within prisons or detention facilities; the transfer of prisoners and detainees who require specialist treatment to specialized institutions or to civil hospitals; and the provision of sufficiently nutritious food for prisoners.

The UN Body of Principles for the Protection of All Persons under Any Form of Detention or Imprisonment also provide that “medical care and treatment shall be provided whenever necessary” (Art. 24).

The Myanmar government maintains that political prisoners are given access to medical care and their families. On 17 March 2009, U Wunna Maung Lwin, Ambassador/ Permanent Representative and Leader of the Myanmar Delegation at the 10th session of the UN Human Rights Council said that “Permissions are also given to their family members to make family visits and necessary health treatments are being provided to the prisoners.”

However, the health of many political prisoners has been further compromised in a wave of prison transfers. Since November 2008, which saw a spate of sentences handed down to critics of the government, at least 210 political prisoners have been transferred to remote prisons in the country. At least 47 of those - including Htay Kywe, Min Ko Naing, Su Su Nway and Zarganar – have been transferred to prisons over 1,000km away from their families who live in the country’s main city of Yangon.

It is now much more difficult for families of the 210 prisoners to visit their relatives in prison. The poor conditions and inadequate medical care in Myanmar’s prisons mean that political prisoners often rely on family members to provide them with basic medicines, food and clothing. Many family members must undertake long journeys – in some cases up to nine days – to visit their relatives.

In the absence of regular contact between political prisoners and their families, and of independent monitoring of prisoners’ welfare, individuals are even more vulnerable to harsh prison conditions which amount to cruel, inhuman or degrading treatment. The International Committee of the Red Cross has not been able to visit prisons in Myanmar since the end of 2005.

Furthermore, in some cases, transfers to remote prisons can put prisoners at greater risk of communicable diseases, including malaria. Several of these prisons are in malarial areas, including Lashio Prison, Shan State and Kale Prison, Sagaing Division, both in northern Myanmar. Prisoners there are known to have contracted malaria and have requested that family members bring them malaria medication.

These transfers have also adversely affected the ongoing medical treatment of political prisoners with existing health problems. Amnesty International has learned of recent instances where political prisoners have been transferred without their medical records, resulting in disruptions to their treatment. In the absence of written proof of a medical condition, political prisoners are not given regular medical examinations and have their supply of prescribed medication interrupted.

In the information below, Amnesty International provides details about ten prisoners of conscience who are suffering from chronic and serious medical conditions.


Htay Kywe (m), 40, is being held in solitary confinement in the same block as prisoners under sentence of death, in Buthidaung Prison, Rakhine State, north-western Myanmar. He is known to have been tortured. He is suffering from scabies due to inadequate bathing facilities.
Hla Myo Naung (m) who is already blind in one eye, is in danger of losing his eyesight completely. He was arrested in Yangon on 10 October 2007, as he was looking for a doctor who could treat his ruptured cornea. He subsequently lost sight in that eye. He urgently needs surgery on his other eye, but it is not known whether the surgery has taken place.
Ko Ko Gyi (m), 46 or 47; his health is deteriorating in prison following repeated transfers between detention facilities in the country without being provided adequate medical care.
Min Ko Naing (m), 46, suffers from a worsening eye condition, numbness in his hands, gout and high blood pressure. He is being held in a small, dark cell which is causing his eye condition to deteriorate. Initial requests for treatment were denied and he has still not received adequate medical treatment. He is being held in Kengtung Prison, Shan State, northern Myanmar, where there is no regular doctor.
Myo Yan Naung Thein (m), 35, is paralysed in the lower part of his body, possibly as a result of torture during interrogation. He has been denied specialist medical treatment for a prolonged period. In November 2008, he was transferred from Yangon’s Insein Prison to Thandwe Prison, Rakhine State, where the specialist treatment that he requires is not available.
Su Su Nway (f), 37, suffers from a congenital heart defect and her health has deteriorated while in prison. She was given mental health medication by the prison authorities which has only made her health worse. She is being held in solitary confinement.

The six prisoners of conscience above are in prison for their participation in the mass demonstrations of August/September 2007.

The two prisoners of conscience below are serving sentences for their voluntary relief efforts in the aftermath of Cyclone Nargis, which hit Myanmar on 2-3 May 2008.

Kay Thi Aung (f), 23, suffered a miscarriage in Mandalay Prison, central Myanmar, on 23 January 2009; she had not received adequate medical care during her pregnancy. She had suffered from heart problems and malnutrition prior to her miscarriage and has still not received the medical care she requires.
Zarganar (m), 48, is in poor health in Myitkyina Prison, Kachin State, northern Myanmar. He is suffering from hypertension, spondylitis and hyperthyroidism (over-activity of the thyroid gland, which can cause heart problems). He is known to have lost consciousness for more than two hours in his prison cell on 16 April 2009. He urgently needs the proper medical treatment he requires.

The medical problems of two other prisoners of conscience are also of particular concern given the long term imprisonment they face:

U Khun Htun Oo (m), 65, has received inadequate treatment for his diabetes and high blood pressure. He is serving a 93-year sentence and is being held in solitary confinement. He was arrested on 9 February 2005.
U Win Htein (m), 67, suffers from numerous health problems, including heart disease and persistent stomach pain, the cause of which has never been diagnosed. He has received inadequate medical treatment. He is serving a 14-year sentence and is being held in solitary confinement. He was arrested on 22 May 1996.
Public Document
****************************************
တီးေစာလြင္ဦး(AKO)ၽမွေပးပို ့သည္။တီးေစာလြင္ဦးအားေက်းဇူးတင္ရွိပါသည္။

IDPs

Dear Friends
Hope you all are fine. I would like to let you know about people in northern Lu Thaw township, Papun district are facing with food shortage. Regarding that crisis I am sending you short information as follow. As we are familiar already I would like to request all of you to try to get rice assistance for them. If not between 3,000 to 4,000 people are going to face with starvation or have to leave for border area in the near future.

Even small amount of assistance is very helpful, we are collecting assistance from various source to help them.

We are looking forward to hear from you.

Take care

Saw Steve
CIDKP



Background and cause of food shortage
Northern Lu Thaw township is located Mu Traw ( Papun ) district. The main river is Bwe Loe klo ( Yunzalin ) river and is running from north west to south east but boat can not run.. Flat land is found along the Bwe Loe klo and it's tributaries, the rest are low land mixed with high land.
When Burma army started four cut operation in 1975 the Burma army came up some time in northern Lu Thaw. but not set up position in this area . In 1997-98 the Burma army came up again and took position in Kay Pu village tract at northern Paw Kay Kho Some time Burma army practiced operation in whole village tract.
In 2002-2003, because SPDC army who came and located their military camp in Paw Kay Kho went out of the village, so, the whole village tract could work and had enough food to eat.
But in 2006 and 2007, because SPDC army came up again and practiced more operation and aimed to make the car road from Pywa Gaw to Bu Shar Khi, SPDC army entered more, practiced more operation, destroyed and burnt down the villages and kill many villagers. As they had aimed, in early 2007, they made the car road, so the villages which are close to the car road were burnt down and the villages which are far from the car road, SPDC soldiers entered and operated, launched the heavy weapon, so the whole village tract are abandoned and the villagers have to leave their occupation, paddy and rice which are kept in hide out. The villagers have to steal back their rice and paddy at the night time.
SPDC troops are still staying at the same place (military position) and also patrolling regularly so people were not able to return to their former villages. They moved to another villages and stay together with other villagers.
The main livelihood of villagers are up land paddy and low land paddy. After 2006-2007 SPDC’s military operation (in 2006 Burma army MOC10, MOC15 and in 2007 LID 88 practiced operations ) people had to abandon their villages and low land paddy fields and depend on up land paddy field for their living. Villagers who had to abandon their villages and staying with another villagers have to do up land paddy as well, because of the number of people increased the area for doing upland paddy field getting narrow, there fore in 2008 generally one family covered only between 5-6 months for the family.
Now some people are facing with food shortage, villagers who have a little more rice share among them selves, local authorities ( township and district ), local CBOs and some individual donor help as possible as they could but comparing the need the rice assistance is not much, if support didn’t come from out side between 3,000 to 4,000 people are going to face with starvation or have to leave for border in the near future.

တီးေစာလြင္ဦး(AKO)ၽမွေပးပို ့သည္။တီးေစာလြင္ဦးအားေက်းဇူးတင္ရွိပါသည္။

ေဒၚစုလြတ္ေျမာက္ေရး ကမ္ဘာရာဆနၵျပပြဲ ပံုရိပ္အခ်ိဳ ့

ၾသစေတးလွ်နိဳင္ငံ
ကမ္ဘာရာျမိဳ ့ျမန္မာသံရံုးေရွ ့တြင္ (၁၈.၀၅.၀၉) ၌တိုင္းရင္းသားမ်ား၊နိဳင္ငံျခားသားမ်ားနွင့္ ၈၈ေက်ာင္းသားရဲေဘာ္မ်ား၁၅၀နီးပါးကေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္လြတ္ေျမာက္ေရးနာဂစ္ဖြဲ့စည္းပံုအေျခခံ
ံဥပေဒဆန္ ့က်င္ေရး၊အတုအေယာင္ ၂၀၁၀ေရြွးေကာက္ပြဲဆန္ ့က်င္ေရးနွင့္မတရားဥပေဒ မတရား
အမိန္ ့မွန္သမွ်ဖီဆန္ေရးေၾကြးေၾကာ္ပါဝင္ဆနၵျပခဲ့သည္။












ေစာေက်ာ္ခိြမွေပးပို ့သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကိုရံုးထုတ္စစ္ေဆးမည့္ ဒုတိယေန ့အေျခအေန

DVB မွေဖၚျပသည္။

နယ္ျခားေစာင့္တပ္အသြင္ေျပာင္းလဲေရး DKBA တပ္ဖြဲ႕အတြင္းမေက်လည္ေသး

Kaowao ေမ ၁၈၊ ၂၀၀၉။
မဲေဆာက္(ေမ-၁၈)။ ။ DKBA တုိးတက္ေသာ ကရင္ဗုဒၶဘာသာတပ္ဖြဲ႕အတြင္း စစ္အစုိးရအရွာ႐ွိအခ်ဳိ႕ ပါဝင္ အင္အားျဖည့္ဆည္းကာ စစ္အစုိးရနယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္ ေျပာင္းလဲျပင္ဆင္မည့္ အစီအစဥ္ကုိ DKBA ထိပ္ပုိင္း ေခါင္းေဆာင္မ်ား သေဘာတူခဲ့ေသာ္လည္း လက္ေတြ႔ အေကာင္အထည္ ေဖၚေဆာင္ရန္ လြယ္ကူမည္မဟုတ္ ေၾကာင္း DKBA မွ အမည္မေဖၚလုိေသာ ဗုိလ္ႀကီးတစ္ဦးႏွင့္ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခ်က္အရ သိရသည္။

“လူႀကီးေတြကေတာ့ ဒီတစ္သက္စားလုိ႔မကုန္ ခ်မ္းသာသြားေတာ့ လြယ္လြယ္နဲ႔ ေခါင္းညိတ္ရမွာေပါ့၊ ငါတုိ႔မွာေတာ့ ငါတုိ႔တပ္ဖြဲ႕ကုိ အမိန္႔ေပးလုိ႔ရမွာ မဟုတ္ေတာ့ဘူး၊ ဗမာစစ္တပ္အမိန္႔ေပးသလုိ လုိက္တုိက္ေပးရေတာ့မယ္၊ ငါတုိ႔ တပည့္ေတြကုိလည္း ဆက္ၿပီးထိန္းထားႏုိင္မွာ မဟုတ္ဘူး၊ သူတုိ႔လည္း လြတ္လြတ္လပ္လပ္ သြားလာႏုိင္ေတာ့ မဟုတ္ဘူးေလ” အဆုိပါအရာ႐ွိက ယင္းကဲ့သုိ႔ မွတ္ခ်က္ခ် ေျပာၾကားခဲ့သည္္။

ယင္းအရာ႐ွိ၏အဆုိအရ စစ္အစုိးရ တပ္မ ၂၂ တပ္မမႉး ဗိုလ္မႉးႀကီး တင္ေမာင္၀င္း ဦးစီးၿပီး တပ္မ်ားမည္ကဲ့သုိ႔ ျပင္ဆင္ဖြဲ႔စည္းရမည့္ ကိစၥကုိ ယခုရက္ပုိင္းတြင္ DKBA ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ျမဝတီၿမဳိ႕တြင္ ေဆြးေႏြးေနၾကဆဲ ျဖစ္သည္ဟုဆုိသည္။

အဆုိပါ ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ တပ္မမႉးက တုိင္းရင္းသားတပ္ဖြဲ႔ေတြမွာ တပ္ဖြဲ႔ဝင္ေတြကသာ ဥပေဒေဘာင္အတြင္းမွာ ႐ွိေနၾကၿပီး လက္နက္ေတြက စည္းကမ္းတက် မ႐ွိေသးသျဖင့္ တုိင္းရင္းသားမ်ား တပ္ဖြဲ႔စည္းပံုကုိ ေခတ္မွီ
တပ္မေတာ္အဆင့္ တိုးျမင့္ႏုိင္ေရးအတြက္ အစိုးရတပ္က ပါ၀င္ကူညီျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ၄င္းတုိ႔ကုိ ေျပာဆုိခဲ့ေၾကာင္း အဆုိပါ DKBA အရာ႐ွိက ေျပာပါသည္။

လက္႐ွိ DKBA တြင္ အင္အား ၃၀၀၀ ခန္႔႐ွိသည္ဟုဆုိရာတြင္ တပ္ဖြဲ႔အမည္ခံ စီးပြားေရးသမားမ်ား အမ်ားအျပား ႐ွိေနသည္ဟုလည္း အထက္ပါဗုိလ္ႀကီးက ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။

ကရင္လက္နက္ကုိင္ KPF ေဟာင္သေရာတပ္ဖြဲ႔ကုိလည္း BGF နယ္ျခားတပ္ဖြဲ႔သုိ႔ ယခုေျပာင္းလဲ ဖြဲ႔စည္းေနစဥ္တြင္ တပ္ရင္း ၃ ရင္းအတြက္ အင္းအား ၁၀၀၀ ဝန္းက်င္ လုိအပ္ေနသည္ျဖစ္ရာ အင္အားျဖည့္ဆည္းႏုိင္ရန္ လက္ေတြ႔ တြင္ မလြယ္ကူႏုိင္ေသးေၾကာင္း KPF ႏွင့္နီးစပ္သည့္ အသုိင္းအဝုိင္းက သိ႐ွိရပါသည္။

သုိ႔ရာတြင္ အပစ္ရပ္အဖြဲ႔တစ္ဖြဲ႔ျဖစ္သည့္ မြန္ျပည္သစ္ပါတီအေနျဖင့္ စစ္အစုိးရ အတင္းေရးဆြဲအတည္ျပဳခဲ့သည့္ ၂၀၀၈ ဖြဲ႔စည္းပုံကုိ အမ်ားဆႏၵႏွင့္အညီ ျပန္လည္ျပင္ဆင္မေရးသားလ်ွင္ မြန္ျပည္သစ္ပါတီမွ လက္မခံေၾကာင္းႏွင့္ ၂၀၁၀ ေ႐ြးေကာက္ပြဲကုိ ဝင္မည္မဟုတ္ေၾကာင္း အတိအလင္းထုတ္ျပန္ခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။

လြန္ခဲ့သည့္ ေမလ (၈) ရက္ေန႔၌ မြန္ျပည္သစ္ပါတီဗဟို အေထြေထြအတြင္းေရးမႉး ႏုိင္ဟံသာႏွင့္ DVB ေရဒီယုိ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခန္းတစ္ရပ္တြင္ ႏုိင္ဟံသာက စစ္အစုိးရႏွင့္သေဘာတူညီမႈရယူခဲ့စဥ္က ဤနယ္ျခားေစာင့္ တပ္ဖြဲ႔ကိစၥ မပါဝင္ခဲ့သျဖင့္ မိမိတုိ႔ တပ္ဖြဲ႔မ်ားကုိ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အသြင္ ေျပာင္းလဲမည္မဟုတ္ေၾကာင္း ထုတ္ေဖၚ ေျပာဆုိခဲ့သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံအႏွံ႔ နယ္စပ္ေဒသ႐ွိ အပစ္ရပ္ၿငိမ္းတပ္ဖြဲ႔မ်ား၊ လက္နက္ခ်တုိင္းရင္းသား တပ္ဖြဲ႔အသီးသီးကုိ စစ္အစုိးရ အရာ႐ွိအခ်ဳိ႕ပါဝင္မည့္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႔အျဖစ္ ေျပာင္းလည္းဖြဲ႕စည္းရန္ စစ္အစုိးရမွ ဆက္လက္ အတင္းဖိအား ေပးလ်က္ ႐ွိသည္။